SOLO (Live)

천진난만청순가련
天真爛漫清純可人
새침한척이젠지쳐나
現在也厭煩了裝作模樣
귀찮아
到此為止
매일뭐해어디야밥은잘자
每天都問我在幹嘛呢在哪裡吃過飯了嗎晚安
Baby 자기여보보고싶어
寶貝親愛的老婆我想你
다부질없어
都是毫無意義
You got me like
你讓我感覺
이건아무감동없는love story
這是一點都不令人感動的愛情故事
어떤설렘도어떤의미도
一點都不浪漫一點都不真誠
네겐미안하지만I'm not sorry
雖然對你有點過意不去但我並不感到抱歉
오늘부터난난난
今天開始我我我
빛이나는솔로
是散發光芒的單身
빛이나는솔로
是散發光芒的單身

韓文翻譯：WannaOne_
我將回歸單身

重回自由自身
I'm going solo lo lo lo lo lo
我曾是你深愛的女孩
I'm going solo lo lo lo lo lo
但僅是過去往事
Used to be your girl
我將釋放萬丈光芒
But nevermind that used to
熱曲DDU-DU DDU-DU向你襲來
Let me shine gettin' mine
總能如願以償偶爾損失也無所謂
I hit you with that ddu-du
向探尋我的踪跡巴黎總會有我身影
Got a lot of whatever I want like I could lose two
我如此颯爽四枚粉戒手上戴
Wanna find me I be in Paris a lot that's beaucoup
寶鑽項鍊裝飾如此明澈欲滴
Too cool ooh four-finger ring pink on it
曾銷聲匿跡但我重振而來重奪屬於我的東西
Chain all ice like I could pour this drink on it
問旁人是否心服看樣子還是那麼倔呢
Been gone and came back comin' for the payback
我長勝不敗封面是我的雜誌便能立馬售罄
Asked them how you like it and it's looking like they hate that
SOLO時期曾備受打擊噢行吧
W no L's covered W and Elle and it's none left on the shelf
但我全身仍都是香奈兒品牌
Get in trouble by myself solo oh well
棕桐樹梢微風吹拂過著夢寐以求的生活
All me cross C's Coco Chanel
我無需男友陪伴大方目送他離去
Palm trees calm breeze living in a dollhouse
縱使是單身但我仍心懷感恩
I don't need a Ken I can watch him walk out
每當我眨眼時分
Solo but I got many I could thank
神情皆自然流露
You could see it on my eyes
Like every time I blink

英文翻譯：維爾日記