Mother And Child Reunion

No, I would not give you false hope
不，我絕不會給你虛假的希望
On this strange and mournful day
在這奇異而悲傷的一天
But the mother and child reunion
但母與子的重逢
Is only a motion away
只有一步之遙啊
Oh, little darling of mine
哦，我親愛的孩子
I can' t for the life of me
我窮儘自己一生的記憶
Remember a sadder day
也想不起更悲傷的日子
I know they say, 'Let it be'
我知道他們說順其自然
But it just don't work out that way
可此時真的派不上用場
And the course of a lifetime runs
我一生中曾走過的軌跡
Over and over again
一遍又一遍地反復重來
No, I would not give you false hope
不，我絕不會給你虛假的希望
On this strange and mournful day
在這奇異而悲傷的一天
But the mother and child reunion
但母與子的重逢
Is only a motion away
只有一步之遙啊
Oh, little darling of mine
哦，我親愛的孩子
I just can't believe it's so
我真沒法相信就是這樣
Though it seems strange to say
雖然這聽起來那麼奇怪
I never been laid so low
我從未感到被這樣壓垮
In such a mysterious way
以一種如此神秘的方式
And the course of a lifetime runs
我一生中曾走過的軌跡
Over and over again
一遍又一遍地反復重來
But I would not give you false hope
但我絕不會給你虛假的希望
On this strange and mournful day
在這奇異而悲傷的一天
When the mother and child reunion
當母與子的重逢
Is only a motion away
只有一步之遙的時候
Oh, the mother and child reunion
噢，母與子的重逢
Is only a motion away
只有一步之遙
Oh, the mother and child reunion
噢，母與子的重逢
Is only a moment away, yeah
只有一步之遙
Oh, the mother and child reunion
噢，母與子的重逢
Is only a motion away
只有一步之遙
Oh, the mother and child reunion
噢，母與子的重逢
Is only a moment away, ohh
只有一步之遙