Something’s Going On

A little darker shade of red
帶有一點暗紅色的
Lipstick
女士口紅
A different kind a sway
以獨特形式搖擺的
In those hips
那些豐臀
Yeah
哇噢
Somethings going on
看來有些事要發生
Higher heels and tighter skirts
高跟鞋與緊身裙
It seems
看上去好像
Theres a little more skin
有更多的肌膚
In-between
藏掖在其中
Yeah
哇噢
Somethings going on
看來有些事要發生
Shes never been good
她可不是個什麼
At keeping secrets
保守秘密的能人
Im gonna get down
我會刨根問底
To the bottom of this
探索盡她的一切
Turn down the lights
關上所有燈光
And spend the whole night
花費一整晚的時間
Finding out
去找尋
All I should
所有我應盡之事
Yeah, somethings going on
哇噢，看來要有事發生了
And it sure feels good
那感覺讓人心潮澎湃
Every kiss is gettin closer to
每一次的親吻都會更加逼近
That place that makes her scream
那個能她驚叫的部位
The truth
驚叫出真相
Yeah
好耶
It aint gonna be long
這不會很久的
Shes never been good
她從來都不是
At keeping secrets
保守秘密的能人
Im gonna get down
讓我刨根問底
To the bottom of this
探索盡她的一切
Turn down the lights
關上所有燈光
And spend the whole night
花費一整晚的時間
Finding out
去找尋
All I should
所有我應盡之事
Yeah, somethings going on
好耶，將要發生些事情了
And it sure feels good
那感覺讓人心潮澎湃
Shes dancing down the hall
她正在大廳裡翩翩起舞
Shaking out her hair
在空中甩動她的長發
In nothin but her heels
全身只穿著一雙高跟鞋
Now its all right there
所有美麗盡收眼底
And shes never been good
她從來都不是
At keeping secrets
保守秘密的能人
Im gonna get down
我會刨根問底
To the bottom of this
探索盡她的一切
Turn down the lights
關掉所有燈光
And spend the whole night
花費整晚的時間
Finding out
去找尋
All I should
所有我應盡之事
Yeah, somethings going on
哇噢，將要發生些事情了
And it sure feels good
感覺真讓人心潮澎湃