Love Me in a Field

Don't need a hotel or a high rise
不需要在多麼高檔的地方
A big old bunk bed a fancy name
也不需要雙層大床房
I don't need a backseat, don't need no rusty truck
我不需要後座也不需要生鏽的卡車
We could leave that dust on that old porch swing
也不需要管那個舊鞦韆上的塵

讓我們在有著十英尺高的正在抽穗的玉米地裡盡情纏綿
Let's get tangled in the tassels of some ten foot corn
把我們的T恤衫鋪在穀倉後面的棉片上
Tear our t-shirts in the cotton patch behind the barn
在草地上沙間裡盡情迷失自我
Get lost out on the grass bring your blanket in the beach
撕碎一些蘿蔔環或在山上找到一些
Tear up some turnip greens on some river bottom ground or find some muscadine up on a hill
寶貝愛盡在平凡中
Baby love me in a field
現在我們有了7284 英寸的超大床

它的背面是喬治亞雙絲
Now we got that California king
現在我要把拆掉它的縫合處
In the back of that Georgia double wire
在我把你帶到鄉下的時候
And I'm about to bust out the seams
那聽起來像是什麼？
When I get you to the country side
因為那對我我來說真是太棒了
What's that sound like to you?
當你做好離開的準備的時候沖我笑一笑就行了
Cuz it sounds dang good to me
讓我們在有著十英尺高的正在抽穗的玉米地裡盡情纏綿
Just hit me with a smile when you're ready to leave
把我們的T恤衫鋪在穀倉後面的棉片上
Let's get tangled in the tassels of some ten foot corn
在草地上沙間裡盡情迷失自我
Tear our t-shirts in the cotton patch behind the barn
撕碎一些蘿蔔環或在山上找到一些
Get lost out on the grass bring your blanket in the beach
寶貝愛盡在平凡中
Tear up some turnip greens on some river bottom ground or find some muscadine up on a hill
找一個就農場
Baby love me in a field
那兒有奶牛不

有段時間了
Find an old pasture
想沉浸在你的碧眼裡
Where the cows ain't
哪的花開絢麗
Been for a while
午夜剛過
Wanna see your blue eyes
晨露
Where the flowers go wild
滴在我門的肌膚上
Little after midnight
我很確定，沒有人會知道我們去了哪的
Morning dew
讓我們在有著十英尺高的正在抽穗的玉米地裡盡情纏綿
On our skin
把我們的T恤衫鋪在穀倉後面的棉片上

在草地上沙間裡盡情迷失自我
I'm sure that nobody, nobody know where we've been.
撕碎一些蘿蔔環或在山上找到一些

寶貝愛盡在平凡中
Let's get tangled in the tassels of some ten foot corn
Tear our t-shirts in the cotton patch behind the barn
Get lost out on the grass bring your blanket in the beach
Tear up some turnip greens on some river bottom ground or find some muscadine up on a hill
Baby love me in a field