the love you save (maybe your own)

People, Ive been misled
聽好，我曾誤入歧途
And Ive been afraid
也曾擔憂前路
Ive been hit in the head
我曾遭人重創
And left for dead
留下渾身是傷
Ive been abused
也曾遭遇苦痛
And Ive been accused
又被橫加指控
Ive been refused a piece of bread
但我卻從未乞求施捨
But I aint never
我也未曾
In my life before
在我的生命中
Seen so many love affairs
見過如此之多的愛情
Go wrong as I do today
被我像今天這樣搞砸
I want you to STOP
所以停下來
And find out whats wrong
找找錯在哪
Get it right
改一改
Or just leave love alone
或者放手吧
Because the love you save today
因為你那手下留情的愛
May be very well-l-l-l be your own
也許更適合拿去愛你自己
Listen to me
且聽我一言
Ive been pushed around
我曾隨波逐流四處遊蕩
Ive been lost and found
也曾迷失又尋回方向
Ive been given til sundown
我曾沉迷日落時分
To get out of town
溜出城市享受黃昏
Ive been taken outside
我曾感悟這廣闊天地
And Ive been brutalized
也曾忍受著粗魯暴行
And Ive had to always be the one to smile and apologize
我也總是那個必須微笑著道歉的
But I aint never
但我從未
In my life before
在我的生命裡
Seen so many love affairs
見到如此之多的風情
Go wrong as I do today
像今天這樣被我誤會
So STOP
收手吧
find out whats wrong
反思所作所為
Get it right
做個人吧
Or please leave love alone
別再假借愛情之名
Because the love you save today
比起愛我時的手下留情
May be very well-l-l-l be your own
不如先學會愛你自己