Bad Day

Started out in a distant land
從一個遙遠的地方出發
Ended up right where we began
最後回到我們開始的地方

I had a bad day
我今天過得很不好
But I like it that way
但我喜歡那樣

Feeling good till I'm breaking bad
感覺很棒然後突然崩潰
Crashed my high on the landing pad
從最高處跌落墜入谷底

I had a bad day
我今天過得很不好
But I like it that way
但我喜歡那樣

I know one of us messed up
我知道我們中的某個人出了問題
Was it me or was it the drugs
是因為我還是因為藥物
Said some things that I can't take back
我說了一些無法收回的話

Dad said moms drinking again
爸爸說媽媽又喝酒了
That doesn't even make sense
那根本就說不通
Can't believe that he would say that
不敢相信他竟然會那樣說

在最黑暗的日子我發現了光明
In the darkest days I find the light
Hell led me to paradise
從地獄到達天堂
I gave my soul
我出賣了靈魂
I paid the price
我付出了代價
I only take my own advice
我只接受自己的建議

I don't care yeah call me crazy
我不在乎就叫我瘋子吧
These bad days are what made me
都是這些苦日子讓我變成這樣的

Started out in a distant land
從一個遙遠的地方出發
Ended up right where we began
最後回到我們開始的地方
I had a bad day
我今天過得很不好
But I like it that way
但我喜歡那樣

Feeling good till I'm breaking bad
感覺很棒然後突然崩潰
Crashed my high on the landing pad
從最高處跌落墜入谷底
I had a bad day
我今天過得很不好
But I like it that way
但我喜歡那樣

Badday…
難過的日子

Live life like it's your last day
好好生活就像這是你生命的最後一天
That's what everyone would say
每個人都會這樣說
I nod my head but I don't take part
我點點頭但是我不會接受

Ghosts of our past stay haunting
我們的過去依然糾纏著我
The Shibuya crossing
穿越澀谷
This whole town feels like a graveyard
整個城市就像一片墓地

In the darkest days I find the light
在最黑暗的日子我發現了光明
hell led me to paradise
從地獄到達天堂
I gave my soul
我出賣了靈魂
I paid the price
我付出了代價
I only take my own advice
我只接受自己的建議

I don't care yeah call me crazy
我不在乎就叫我瘋子吧
These bad days are what made me
都是這些苦日子讓我變成這樣的

Started out in a distant land
從一個遙遠的地方出發
Ended up right where we began
最後回到我們開始的地方
I had a bad day
我今天過得很不好
But I like it that way
但我喜歡那樣

Feeling good till I'm breaking bad
感覺很棒然後突然崩潰
Crashed my high on the landing pad
從最高處跌落墜入谷底
I had a bad day
我今天過得很不好
But I like it that way
但我喜歡那樣

Badday
難過的日子