Time Of Your Song (Album Version)

Time Of Your Song
MatisYahu
馬修保羅米勒

世界都裝進歌裡

誰在唱， 歌聲隨著風穿過我的耳朵

思緒神離，遺失所有回憶
The world is moving to the song I hear,
罪者和伴者在夢裡亂竄
Whos that singing, wind is rushing in my ear,
我們搭上車，跌跌撞撞
Mind gushing memories almost lost everything,
十三歲那年，彷彿身在高地
Felony and fellows running in my dream,
如今，正質疑自己
We were in the van where the hits were driving,
退到山腳，認清自己身在何方
Saw myself In the highlands at age 13
皓月千里，夜如白晝，日光沐浴，開懷暢言
And Im asking questions to the present day me,
錯失美景，故因放聲尖叫
Moving backwards down the hill see we were posting.
腳踏實地卻又心神飄離

吾猶箭，君似弓， 拈弓搭箭吾欲而發

吾心明了，起身而走
Moonlight illuminate my night and my days sunray make the people say
生同感受， 全然相告與我
And a vision somethings missing so theyre screaming out loud
我不需讚美
Keep my feet on ground and my head in the clouds.
像亞當夏娃，吃下蘋果，才開始說謊
Im the arrow, youre my bow, shoot me forth and I will go
在伊甸園，我記得
And I know and I go and I go get up and go
當我開始唱歌時
Make me feel its for real tell me what you know.
死亡把生命帶入未知

放我一馬吧
I dont need to glorify,
烈日秋風
Ate the apple of the tree and tried to lie,
猶如高歌合唱
In the garden ill remember
聆聽旋律
Thats when I started to sing
打開收音機，找不到信號
I said death brings life into uncertain things,
再次調頻，仍無音
Cut some slack for me
皓月千里，夜如白晝，日光沐浴，開懷暢言
Sun setting autumn breeze
錯失美景，故因放聲尖叫
Sound is moving like a chorus
腳踏實地卻又心神飄離
Keep hearing that melody,
吾猶箭，君似弓， 拈弓搭箭吾欲而發
Check the radio but theres nothing playing,
吾心明了，起身而走
Check the radio again but theres nothing playing.
生同感受， 全然相告與我
Moonlight illuminate my night and my days sunray make the people say
倒帶
And a vision somethings missing so theyre screaming out loud
Dub-wise!
Keep my feet on ground and my head in the clouds.
慢搖而過，火焰雄起
Im the arrow, youre my bow, shoot me forth and I will go
更名換姓，喲！
And I know and I go and I go get up and go
但我本性不變
Make me feel its for real tell me what you know.
在你向上爬時，能找到便好

打開收音機，卻無暇顧及一刻的陽光
Rewind:
我的生活如此瀟灑， 可你的大腦過度疲勞

但是，直走你會為犯罪付出代價
Dub-wise!
放慢步伐，你的速度太快

轟轟， 加速升空，降落在月球
Swing low, sweet chariot of flames
但是，你可能會困在魔域
Change my name, Yo!
你可能會困在魔域
It Was always the same,
皓月千里，夜如白晝，日光沐浴，開懷暢言
Till if only what you find when you climb,
錯失美景，故因放聲尖叫
Check the radio but of all that shines theres no time,
腳踏實地卻又心神飄離
My life is ****** your mind work in overtime,
吾猶箭，君似弓， 拈弓搭箭吾欲而發
But along the line youll have to pay for the crime.
吾心明了，起身而走
Slow it down You turbo too soon,
生同感受， 全然相告與我
Vroom vroom then you want to blast off unto the moon,
But you might get trapped in a temple of doom,
You might get trapped in a temple of doom.
Moonlight illuminate my night and my days sunray make the people say
And a vision somethings missing so theyre screaming out loud
Keep my feet on ground and my head in the clouds.
Im the arrow, youre my bow, shoot me forth and I will go
And I know and I go and I go get up and go
Make me feel its for real tell me what you know.