Immobile

alessandra amoroso - immobile
選自2009年stupida


翻譯:zhuchenghui1991 校對:暹羅毛衣

Sta per grandinare 馬上就要下冰雹了
ed io non so tremare... più 我卻不感到害怕
stamattina cercavo qualcosa di te 整個早上我都在尋找關於你的東西
e volavo lontano... immobile 我曾經飛得很遠... (一切都靜止了)
Guarda quante case 看著這麼多的家
sono tutte storie... d'aggiungere 都有著它的故事
nella gente speravo i ricordi di te 在人群裡我希望能找到關於你的回憶
e mi facevo cullare... immobile 我曾經停留在幻想裡一切都靜止了
Lasciami sognare 讓我做夢吧..
lasciami dimenticare 讓我忘記吧..
lasciami... ricominciare a camminare
a passi... più decisi 讓我能重新站起來邁著堅定的步伐
e fammi immaginare 讓我想想吧
quanto ancora c'ho da fare 我還有多少事沒做
forse crescere e invecchiare或許有天長大然後變老
quanto ancora ho d'amare 我還剩下多少愛情
quanto ancora ho d'amare 還剩下多少愛情
quanto ancora ho d'amare 我還剩下多少愛情
Tutto è un carnevale... di polvere 所有的一切就像個嘉年華
Nei negozi compravo regali per te 在商店裡我為你買了禮物
E a pensarci mi gelo... immobile 可是一想到我們我的心不由結冰一切都靜止了
Lasciami sognare 讓我做夢吧..
lasciami dimenticare 讓我忘記吧..
lasciami... ricominciare a camminare
a passi... più decisi 讓我能重新站起來邁著堅定的步伐
Fammi immaginare 讓我想想吧
quanto ancora ho da fare 我還有多少事沒做
Forse crescere e invecchiare 或許有天長大變老
Quanto ancora ho d'amare 我還剩下多少愛情
Quanto ancora ho d'amare 多少愛情


Fammi immaginare 讓我想想吧
quanto ancora ho da fare 我還有多少事沒做
Forse crescere e invecchiare 或許有天長大變老
Quanto ancora ho da amare 我還剩下多少愛情
Quanto ancora ho da amare 還剩下多少愛情
Quanto ancora ho da amare 多少愛情