축하해

오랜만이야하나도안변했네
好久不見你一點也沒變
How you been
You look amazing
오늘따라더예뻐눈부시게
今天看起來特別漂亮
환하게웃는널보는데
帶著明亮笑容的你
왠지마음이짠해
不知道為什麼心裡隱隱作痛
잘살고있잖아
沒有我
나없이
你也過得很好
널두고떠나길잘했나봐
離開以後你也過得很好
I hope you're happy
빨간장미로덮인땅밟으며
走過鋪滿了紅色玫瑰的路
멀어져가는
向著你漸漸遠去的
뒷모습향해이별노래불러
背影唱著離別的歌
나아닌그남자의품에안겨
想抓住在這個男人的懷裡
춤추는너를붙잡고싶어
開心的你
But it's time to let go
축하해
祝福你
There goes my pretty lady in that all white dress
하얀옷차림이
白色的婚紗
너무나잘어울려
很適合你
행복하길바래this is my final love song to you baby
希望你能幸福
예쁜그녀가 떠나네
美麗的你漸漸遠去
with my best friend
좋은놈이니까그나마마음이놓여
他是個好人會好好好照顧你的
잘해줄거라고믿어이젠널놓아줄게
我也可以放心地把你交給他
Goodbye baby
둘이행복해오래잘살길바래
希望你們倆幸福的生活下去
난천천히조금씩널지워갈게
我也會慢慢的忘記你
Let's go our separate ways
I guess I'm trying to say goodbye babe
그땐왜망설였는지
那時為何猶豫不決呢
어리석은바보 였었나봐
真是大笨蛋大傻瓜
시간가는줄모르고뒤늦게
不知道隨著時間的流逝
후회만가득남아
整個人都陷入遲來的後悔中
버림받을까봐거짓삶을살며
一直生活在怕被拋棄的謊言中
남자답지못했던나
算什麼男人
두려워차마하지못한그말
沒能說出口的那些話
You're the one I need
From the first time you smiled this way
you came and stole a piece of my heart
이제와서고백하면뭐해
現在就算重新告白又能怎麼樣
너는이미내친구놈의여자
你已經成為我朋友的女人
술한잔하며버리고싶어도
想要忘記而喝著悶酒
털어놓을곳없어차마
沒有能讓我傾訴的樹洞
내여자와내친구는이제하나
我愛的人和我的朋友在一起
위로받을곳도없어헤매는나
找不到宣洩的出口而痛苦的我
I wish you well
good luck
God bless till death do yall part
빨간장미로덮인땅밟으며
走過鋪滿了紅色玫瑰的路
멀어져가는뒷모습향해
向著你漸漸遠去的背影
이별노래불러
唱著離別的歌
나아닌그남자가
那個男人
대신상처주고
代替我
내품안에서아물길빌어
撫平你所有的傷口
이런내가싫어져
我討厭這樣的自己
I'm sorry
There goes my pretty lady in that all white dress
하얀옷차림이너무나잘어울려
白色的婚紗很適合你
행복하길바래this is my final love song to you baby
希望你能幸福
예쁜그녀가떠나네with my best friend
美麗的你漸漸遠去
좋은놈이니까
他是個好人
그나마마음이놓여
會好好好照顧你的
잘해줄거라고믿어
我也可以
이젠널놓아줄게
放心地把你交給他
goodbye baby
둘이행복해오래잘살길바래
希望你們倆幸福的生活下去
난천천히조금씩널지워갈게
我也會慢慢的忘記你
널붙잡지못한나를용서해줘
當時沒能握緊你的手請你原諒我
goodbye babe
축하해
祝福你
축하해
祝福你
축하해
祝福你
goodbye babe