ice

겨울잠에들어버린
萬物冬眠，你和我的關係
너와나의관계는
也被拋棄
어쩔수없나봐
看起來無能為力
계절은여러번바뀌어
四季更迭
머리도길게길러
留長了頭髮
달라지나봐이젠
現在看起來變了許多
시간은빠르게만
感覺似乎只有時間
흘러가 듯느껴져
在飛速流逝
나도알어나도알어
我怎麼會不知道我也知道啊
달라진걸
都變了
다시겨울이오면
要是冬天再次來臨
우린잊혀질텐데
我們又會忘記一切
혹시봄이온다면
如果春天來臨
다시따뜻할텐데
又會再次溫暖起來
feel like im icy
feel like im ice
feel like im icy
feel like im ice
feel like im icy
feel like im ice
feel like im icy
feel like im ice
이대로잠들어
就這樣睡去
버리면나는굳어
放下的話就會呆呆地僵住
머릿속이하얘질것같어really
頭腦裡面好像一片空白really
가시덮힌이불속
在這佈滿刺的被子裡
몸편히가눌수도
身體也放鬆地支撐著
얼어붙은채누워
凍結著躺下
점점나를괴롭혀
漸漸使我痛苦
시간은느리게만
感覺好像只有時間
흘러가듯느껴져
在緩緩流逝
나도알어나도알어
我怎麼會不知道我也知道啊
달라진걸
都變了
다시겨울이오면
要是冬天再次來臨
우린잊혀질텐데
我們又會忘記一切
혹시 봄이온다면
如果春天來臨
다시따뜻할텐데
又會再次溫暖起來
feel like im icy
feel like im ice
feel like im icy
feel like im ice
feel like im icy
feel like im ice
feel like im icy
feel like im ice