바람과 추억이 만나 잠시 그리운 거라면

거리에바람이차가워지고
街道上的風漸漸變冷
오늘따라느껴지는너의빈자리
今天格外能感覺到你的空位
멀어진기억은더가까워지고
快要遺忘的記憶又逐漸清晰
다시한번되살아나그모든날들이
如果所有的事再重來一次
너도쉽지는않았겠지만
雖然對我來說也不容易
네맘을조금만 일찍알았더라면
如果能早一點明白你的心
그랬다면사랑이었을까
如果那樣就是愛情吧
네게남았다면아프지도않았을까
留下的話也不會再痛了吧
스쳐가면좋을텐데
如果只是擦肩而過該多好
지나가면좋을텐데
只是經過的話該多好
차가운바람과추억이만나
如果和寒風與回憶相遇
잠시그리운거라면
只是暫時的思念
창밖의세상이어두워질수록
窗外的世界變得越來越漆黑
네가살았던기억속의넌별 처럼빛이나
回憶中的你像星星一樣發著光
그래서일까후회만남은게
或許因為這樣我只留下了後悔
네곁을조금만늦게떠났더라면
如果再晚一些離開我的話
그랬다면사랑이었을까
如果那樣就是愛情吧
네게남았다면아프지도않았을까
留下的話也不會再痛了吧
스쳐가면좋을 텐데
如果只是擦肩而過該多好
지나가면좋을텐데
只是經過的話該多好
차가운바람과추억이만나
如果和寒風與回憶相遇
그런거라면이겨울이지나면
如果那樣度過這個冬天的話
네가아니어도사랑도할수있을까
就算不是你也可以相愛嗎
이렇게그리운것도
就算那樣思念
너무보고싶은것도
那麼想見你
차가운바람과추억이만나
如果和寒風與回憶相遇
잠시그리운거라면
只是暫時的思念
이렇게그리운 것도
就算那樣思念
너무보고싶은것도
那麼想見你
차가운바람과추억이만나
如果和寒風與回憶相遇
잠시그리운거라면
只是暫時的思念