Colors Flying High -opening movie version-

你的標示你的不在場證明
Your flag, your alibi
你能躲在幕後
Can you hide behind
聲稱強權即真理嗎
Claiming might is right?
舉起你的拳頭
Raise your fist to the sky
而你的靴下
While below your boots
普通人紛紛死去
Common men die
色彩紛飛
Colors fly
來告訴我們該愛誰又該恨誰
Tell us who to love and who to hate
順帶一提
And by the by
我們的道德記憶會逐漸消逝嗎
Will the memries of our morals fade?
忠實於你自己的信念
Staying true
即使在這陰霾中
To your own convictions in this haze
說時容易做時難
Is harder to / Do than say
選擇一種顏色憑藉它活著吧

你的目標你的信仰你的美德
So choose a color to live by
傾盡所有做到最好
Your goal, your faith, your virtue
因為該做的都做了
Give it all
你可以用色彩繽紛統治世界
Be the best cause nothing less will do
你知道你走在正途
You can rule the world with colors flying high
無論綠色藍色
You know that if you stay true
紅色白色
Green or blue
只要你五彩斑斕
Red or white
就不會迷失方向
You cant lose
With your colors flying high