Fall In Love Again

Each night I sit alone
每一夜當我獨自靜坐
I dial you on the phone
我輕輕撥出你的電話
But you're not there
卻再聽不到你的聲音
Oh are you there?
你在那裡嗎？
Can't keep my heart from breaking
無法阻止地心碎
Can't keep my mind from thinking
無法阻止地想你
You're not here
沒有你陪在我身邊
I need you here
可是我真的需要你
But just because you feel alone
不要僅僅因為你感到孤獨
It doesn't mean we're letting go
就意味著我們要承受分別
I will be with you 'til the very end...
我願陪你直到世界的盡頭
So don't close your eyes
不要閉上你的眼睛
Don't say goodbye
不要和我說再見
Don't let the tears fall
不要再讓眼淚
from your eyes
從你美麗的眼裡流出
I can't help but think about you night and day
我情不自禁地日夜想你
When you stumble
當你跌倒
When you fall
當你遇挫
I'll help you make it through it all
我願陪你度過一切困難
'Cause when I think of you
當我想你的時候
I fall in love again
我時刻都愛著你
Can't teach my heart to listen
無法讓我的心聽話
Oh it just keeps on missing how it was
它時時刻刻想念你
The memories of
回憶湧上心頭
You right there by my side oh
你就在我的身邊
Never dreamed of letting go
從未想過你會離開
But now you're gone
可現在你已離我遠去
It feels so wrong
一切都不是想像的樣子
But just because you feel alone
不要僅僅因為你感到孤獨
It doesn't mean we're letting go
就意味著我們要承受分別
I will be with you 'til the very end...
我願陪你直到世界的盡頭
[02:16.39]So don't close your eyes
不要閉上雙眼
[02:18.26]Don't say goodbye
不要和我說再見
[02:19.38]Don't let the tears fall
不要再讓眼淚
[02:21.36]from your eyes
從你美麗的眼裡流出
[02:22.70]I can't help but think about you night and day
我情不自禁地日夜想你
[02:28.93]When you stumble
當你跌倒
[02:30.14 ]When you fall
當你遇挫
[02:31.91]I'll help you make it through it all
我願陪你度過一切困難
[02:34.93]'Cause when I think of you
當我想你的時候
[02:38.87]I fall in love again
我再次陷入愛里
I believe in faith above
我相信我的信仰
In giving everlasting love
我相信永恆的愛
I believe there is a chance for us
我相信我們一定有機會