Merci Chérie

Merci, merci, merci
謝謝，謝謝，謝謝你
Für die Stunden, Chérie, Chérie, Chérie
為那些時光，親愛的，親愛的，我心愛的
Unsre Liebe war schön, so schön, merci, Chérie
我們的愛如此美好，美好，親愛的
Sei nicht traurig, muß ich auch von dir gehn
不要悲傷，我必須先你離去
Adieu, adieu , adieu
再見，再見，再見了
Deine Tränen tun weh, so weh, so weh
你的淚讓我心痛，心痛，心痛
Unser Traum fliegt dahin, dahin, merci, Chérie
我們的夢飛向遠方，遠方，謝謝，親愛的
Weine nicht, auch das hat so seinen Sinn
不要哭泣，這也有它的意義
Schau nach vorn, nicht zurück, zwingen kann man kein Glück
向前看，別回頭，幸福無法強求
Denn kein Meer ist so wild wie die Liebe
因為沒有一片海像愛一樣狂熱
Die Liebe allein, nur die kann so sein
唯有愛，唯有愛是這樣
So sein, so sein
是這樣，是這樣
Merci, merci, merci
謝謝，謝謝，謝謝你
Für die Stunden, Chérie, Chérie, Chérie
為那些時光，親愛的，親愛的，我心愛的
Unsre Liebe war schön, so schön, merci, Chérie
我們的愛如此美好，美好，謝謝，親愛的
So schön, so schön, merci, Chérie
如此美好，美好，謝謝，親愛的
So schön, so schön, merci, Chérie, merci
如此美好，美好，謝謝，親愛的，謝謝