What If It Was Me

(Tech N9ne)
(Tech N9ne)
放鬆大腦，記住
Free your mind, and remember
贏家不是那些從來沒失敗過的人
Winners are not people who never fail
而是那些永不放棄的人
But people who never quit
曾經的我只想去賣唱片
All I ever wanted was to sell
唱片讓我賺了很多錢
Records to the people make a lot of mil, yessir
說唱對於我來說是唯一的希望
Rap to me, it was the holy grail
我要去做而且我不會失敗
Im gonna go and do it, Im gonna never gonna fail
不過首先我要從低做起
Yeah, but first I gotta make it out of hell
醒來又看見罪惡的情景

我們都準備這“開飯”
Wake up and I see crime
我的哥們都很喜歡我叫我'Peace N9ne'
All of us we on its eat time
在跟我打招呼的同時向我做Blood幫派的手勢
My homies love me yelling 'Peace N9ne'
我也跟他們打個招呼，我代表著我的街區
At the same time, throwing B signs
做著音樂和怪獸似的韻腳
Throwing em back and repping the street, Im
從來不會退縮
Doing music and writing beast rhymes
創建了一個組合然後發光發亮
But my V-Slimes, had no weak minds
音樂給了我們希望
Got with the music, started a group and we shine
把音樂做大漸漸的也不用靠販毒為生
Music gave us hella hope
我們強大得無人能敵
Made it up out of the bangin and sellin dope
直到我們一個隊員猥褻了一個兒童
We were stronger than a bottle of Yoke
然後我們的組合名譽掃地
Till one of our members found a kid to grope
失去了一個隊員組合開始下滑
Then your honor gave the peddy the rope
想不出一個辦法只會大喊大叫
Losing a man, the band began to slope
所以我開始跟G.O.A.T.一起做音樂
Never did think a plan was damned to croak
開始做很多黑膠唱片
So doing it solo-dole stands the G.O.A.T
2000年跟5個rapper一起，收入微薄
Started making hella LPs
因為我開始管理廠牌
2000, although with five, felt free
不過在2006年Fontana幫我們找到了賺錢的路
Because of the hand the label dealt me
第一個獨立的廠牌分分鐘都需要消耗我們的時間和金錢
But in 06 Fontana helped us melt cheese
稅收非常的高
Number one independent gonna be spending our time and funds, in a minute
幾個月內我把廠牌做錢包也漲了起來
Thats what the government want the sums, then I send it
我去到哪我都能把我演出的票賣完
In a couple of months Im done and replenished
全世界都是這樣人人都知道

每當我們去到錄音棚Tech N9ne都表現出色
Everywhere I go, Im selling out the show
儘管有人想跟我們對著幹
Around the world I kill em and everybody know
我捲著葉子人人都尊重我保鏢隨身攜帶
Whenever we hit the studio and Tecca Nina drop, hot
根本沒有機會收到一點傷害
Even though I will go toe to toe if somebody bang on me
人人都開始喜歡上Tech N9ne
But Im rolling in the dough and Im really respected and protected
我也賺到了很多錢
Chances of me getting shot, not
愛著那些支持我的人和城市

我沒有任何遺憾但也不能完美無暇
Everyone loving the Tech
顧著賺錢忘記了我的女兒們不過幸好她們沒有離開我
Publishin , I get a check
感覺良好就像是一個小混混該有的態度
Loving the cities that with me, the people that call me the best
坐在大廈裡面不過我還在黑人區
I dont have any regret, but its a bit of neglect
我可不是窮人， 我的煙槍上滿是大麻
Missing my babies I love em and none of leaving me yet
穿著卡其布短褲和紅色T卹就像我將要破產一樣
Feeling good like a villain should
我有隱藏自己有錢的權利
In a mansion, but Im still in hoods
如果邪惡突然轉向到這條道路上
Not like Trayvon, Js on
希望沒有人再被槍擊
Khaki shorts with a red tee like I will and could
今天我感覺像是天使般的洶湧
I can conceal it my permits say
他們知道我的厲害了
If evil happens to swerve this way
我做了這麼長時間
Hope nobody deserves quick spray
他們想我在我的街區上賣我的唱片
I feel an angelic surge this day
因為我在街區裡面
They feeling my songs
我想把它們放到便利店裡賣然後來了幾個搞事的警察
Been doing it long
為什麼他們拿槍對著我
They want me to sell em my CD right outta my home
因為我看起來想是販毒
Cos Im in the zone
我現在要單獨對付兩個人
Im putting em on in front of the store when a couple of police wont leave me alone
想讓群眾幫我但是他們把我推倒
Why they tripping?
我在地上他們告訴我懷疑我攜帶武器
I fit the description
那是唱片唱片在我口袋裡那不是槍
Its two of them rushing me Im on a solo mission
他們害怕一個拿著槍的人而又沒人能阻止他
To get people to listen, but they pushing and kicking me
然後他們其中一個失了志然後我就中槍了
Im on the ground when they telling me, 'Cause of a gun suspicion'
警察開了幾槍把送到了天堂
It was in my pocket, aint trying pop it
這沒關係我之前一直都活得不錯在大廈裡面跟球星們作樂
When they scared of a brother with a gun no one can stop it
因為他激動的行為我現在躺在被護柩者抬著的棺材裡
Then one of em lost it, and then I was shot quick
我看見了恐懼恐懼讓他們殺了一個gangster
Officers took me to heaven, Im dead and with multiple rockets
壞蛋們一批有一批，別告訴我要放過他們其中一個
Didnt matter I was good and living inside a mansion next to ball players
這發生在Baton Rouge 儘管我看起來像是攜帶武器
Cause of the move he made was drastic now I lay in a casket carried by my pallbearers
有沒有想過萬一那個是我呢？
Fears what I see, making em kill a G
(Krizz Kaliko)
Rotten apple in the batch; dont be tell the rest to flee
萬一那個是我呢
This happened in Baton, R-O-U-G-E, even I fit the description
萬一那個是我呢人死不能複生
What if it was me?
一切事物一切地方我都在沒機會看見了

你親手奪走了我的生命
(Krizz Kaliko)
有沒有想過萬一那個是我呢
What if it was me
躺在地上
What if I never got the one chance to be
再也起不來了這是多麼不公平
Everything and everywhere I go, I wouldnt see
我的女兒哭喊著
If by your hand you took that from me
而你不需要理會這一切
But what if it were me?
這種讓我們都害怕的事情
Laying right there
所以如果躺在地上那個是你呢？
Ill never get up again, its so unfair
(我應該)奪走你的生命嗎
My babies cry out
(我應該)讓你的妻子變成寡婦讓她憔悴讓她深夜裡孤獨抱著枕頭嗎
You never cared
妻子身上還有你的氣味
Things that we do make each other so scared
她感受到你的靈魂
So what if it was you there?
她的世界全是哭泣
(Should I just) Take your life
血灑在她的身上
(Should I bust) Make your wife widowed, withered, hugging the pillow
我知道這一切都是惡意的藥丸真的很難嚥下去
The scent of you still on her
我該如何感受當男人跟隨
Spirit she feels on her
你說的話救了我他瘋了
The whole world weeps
你救了我奪走了我的生命
Blood we all spill on her
我必須要用發怒的拳頭去跟條子們，Blood幫派們，瘸子們戰鬥。
And I know, its ill will, the pills hard to swallow
我必須要用發怒的拳頭去跟條子們，Blood幫派們，瘸子們戰鬥。
How should I feel when the man follows?
我必須要用發怒的拳頭去跟條子們，Blood幫派們，瘸子們戰鬥。
The words you said saved me, he crazy
(Tech N9ne)
And you saved my life, take my life
我必須要用發怒的拳頭去跟條子們，Blood幫派們，瘸子們戰鬥。

I gotta fight, all of the night with cops, crips, bloods with sore fists
I gotta fight, all of the night with cops, crips, bloods with sore fists
I gotta fight, all of the night with cops, crips, bloods with sore fists
(Tech N9ne)
I gotta fight, all of the night with cops, crips, bloods with sore fists and them Nazis