겨울의 사업가

어느조용한토요일오후의
某個安靜的周六下午
긴토론끝에우리는
在漫長的討論之後
아무도생각한적없는
我們決定開始一個
사업을 시작하기로했어
誰都不曾想到的事業
모든계획이세워진후에우린
制定好所有的計劃之後
코트를입고거리로나와
我們穿上大衣來到街上
아무렇게나앉은채로
隨便的坐著
눈이오기만을기다렸지
只等著下雪
무표정한이도시에축복같은하얀눈이내려
在這座無表情的城市裡祝福般的白色雪花飄下
쌓여가는저눈만큼우리의부와명성도쌓여갈거야
就像那堆積起來的雪一樣我們的財富和名氣也會越來越多
큰소리로웃으며하얀거리를달렸지
大笑著跑過白色的街道
찬바람을가르며같은노래를불렀어
迎著寒風唱著同樣的歌
짧았던날들남김없이
短暫的時光毫無保留
겨울의사업가
冬天的事業家
무표정한이도시에축복같은하얀눈이내려
在這座無表情的城市裡祝福般的白色雪花飄下
쌓여가는저눈만큼우리의부와명성도쌓여갈거야
就像那堆積起來的雪一樣我們的財富和名氣也會越來越多
큰소리로웃으며하얀거리를달렸지
大笑著跑過白色的街道
찬바람을가르며같은노래를불렀어
迎著寒風唱著同樣的歌
그때그순간그누구도
那時那刻的我們
부럽지않았던우리
不羨他人
큰소리로웃으며하얀거리를달렸지
大笑著跑過白色的街道
찬바람을가르며같은노래를불렀어
迎著寒風唱著同樣的歌
짧았던날들남김없이
短暫的時光毫無保留
겨울의사업가
冬天的事業家