Закрой глаза

Незаметно исчезает день,
時間逐漸流逝
И теперь я не увижу твою тень.
現在的我看不到你的身影
Времени - минута до темна.
時間一分一秒過去直至天黑
Ты теперь одна, ты знаешь.
你知道你孤身一人
За собою дверь не закрывай.
請輕掩房門
Я приду к тебе, ты только не скучай.
不要錯過來到你房前的我
Мы дополним эту ночь с тобой -
我們將共度今夜
Только ты и я, мы вместе!
只有你和我在一起
Закрой глаза, и молча дай мне знак.
閉上眼睛，悄悄給我一個手勢
Закрой глаза, и прошепчи мне 'Да'.
閉上眼睛，輕聲應允
Закрой глаза, и мы окажемся
閉上眼睛，我們將達到
На краю Земли.
世界盡頭
Закрой глаза, и молча дай мне знак.
閉上眼睛，悄悄給我一個手勢
Закрой глаза, и прошепчи мне 'Да'.
閉上眼睛，輕聲應允
Закрой глаза, и лишь со мною ты
閉上眼睛，只有你跟我
Поверишь в чудеса.
確信奇蹟
Незаметно исчезает ночь,
一晚的時間猶如飛逝
И ты знаешь - только я могу тебе помочь.
但你知道只有我能幫你
Не стесняйся, ближе подойди -
靠近我，不要害羞
Только я и ты, только я и ты.
世界只屬於你和我
Закрой глаза, и молча дай мне знак.
閉上眼睛，悄悄給我一個手勢
Закрой глаза, и прошепчи мне 'Да'.
閉上眼睛，輕聲應允
Закрой глаза, и мы окажемся
閉上眼睛，我們將達到
На краю Земли.
世界盡頭
Закрой глаза, и молча дай мне знак.
閉上眼睛，悄悄給我一個手勢
Закрой глаза, и прошепчи мне 'Да' .
閉上眼睛，輕聲應允
Закрой глаза, и лишь со мною ты
閉上眼睛，只有你跟我
Поверишь в чудеса.
確信奇蹟
Закрой глаза, и молча дай мне знак.
閉上眼睛，悄悄給我一個手勢
Закрой глаза, и прошепчи мне 'Да'.
閉上眼睛，輕聲應允
Закрой глаза, и мы окажемся
閉上眼睛，我們將達到
На краю Земли.
世界盡頭
Закрой глаза, и молча дай мне знак.
閉上眼睛，悄悄給我一個手勢
Закрой глаза , и прошепчи мне 'Да'.
閉上眼睛，輕聲應允
Закрой глаза, и лишь со мною ты
閉上眼睛，只有你跟我
Поверишь в чудеса.
確信奇蹟