surf city (remastered 1990stereo remix)

Two girls for every boy
每個男孩都有兩個女孩陪伴

我買了一輛'34旅行車
I got a '34 wagon
我們稱之為伍迪

衝浪城我們來了
And we call it a Woody
你知道這不是櫻桃

舊但是好
Surf City here we come
衝浪城我們來了

很好，它沒後座
You know it's not very cherry
或後車窗

但他卻吸引著我
It's an oldie but a goodie
我想去的地方

我要去沖浪城了
Surf City here we come
是二對一的

你知道我要去沖浪城了
Well, it ain't got a back seat
要去體驗快樂了

好，我要去沖浪城了
Or a rear window
是二對一的

你知道我要去沖浪城了
But it still gets me
要去體驗快樂了

每個男孩都有兩個女孩陪伴
Where I want to go
他們說他們不會再在街上溜達

因為經常有很多事發生
Well, I'm going to Surf City
衝浪城我們來了

你知道他們要么淘汰
Where it's two to one
要么去參加派對

衝浪城我們來了
You know I'm gonna Surf City
那麼有兩點

每個伙計都有親愛的陪伴
Gonna have some fun
我要做的事

是讓你眨眼睛
Well, I'm going to Surf City
我要去沖浪城了

因為它是二對一的
Where it's two to one
你知道我要去沖浪城了

要去體驗快樂了
You know I'm gonna Surf City
我要去沖浪城了

因為它是二對一的
Gonna have some fun now
你知道我要去沖浪城了

要去體驗快樂了
Two girls for every boy
每個男孩都有兩個女孩陪伴

如果我的伍迪壞了
They say they never roam the streets
在我的衝浪路線上的某個地方

衝浪城我們來了
'Cause there's always something goin'
我會把我的板綁在我背上

然後帶著我的濕衣服搭便車
Surf City here we come
衝浪城我們來了

當我去了衝浪城
You know they're either out surfin'
我將被射殺

然後我就查明他的黨派
Or they got a party growin'
對一個衝浪女孩

好，我要去沖浪城了
Surf City here we come
因為這是二對一的

你知道我要去衝浪城了
Well, there's two swingin'
要去體驗快樂了

好，我要去沖浪城了
Honeys for every guy
因為它是二對一的

你知道我要去沖浪城了
And allyou gotta do
要去體驗快樂了

每個男孩都有兩個女孩陪伴
Is just wink your eye
每個男孩都有兩個女孩陪伴

Well, I'm going to Surf City

'Cause it's two to one

You know I'm gonna Surf City

Gonna have some fun

Well, I'm going to Surf City

'Cause it's two to one

You know I'm gonna Surf City

Gonna have some fun now

Two girls for every boy

And if my Woody breaks down

On me somewhere on the surf route

Surf City here we come
I 'll strap my board to my back


And hitch a ride in my wet suit

Surf City here we come

And when I get to Surf City

I'll be shootin' the curl

And checkin' out the party'd

For a surfer girl

Well, I'm going to Surf City

'Cause it's two to one

You know I'm gonna Surf City

Gonna have some fun

Well, I'm going to Surf City

'Cause it's two to one

You know I'm gonna Surf City

Gonna have some fun now
Two girls for every


Two girls for every boy