black and blue (BPM 33)

How long has it been, shall we get into it again?
好久不聊了，我們再詳細地聊聊吧好不好
Excuse our disgrace, we've had no time to paint the place
請原諒，我們不像話，我們沒有時間把這個地方粉刷粉刷
The dog is always barking at the mailman
這隻狗總是對著郵遞員叫
I won't waste your time with my revelation
我的啟示不會浪費你的時間
Hello my friend, I see you're back again
你好，我的朋友，我看到你又回來了
Hello mystery, don't bother to explain
你好，神秘，不別費心解釋
How 'bout maybe it's all been in my head
也許這一切都是我的幻覺，對不對
Hey world , I'm tired of this black & blue, black & blue
嘿，這個世界，我受夠了這種遍體鱗傷，遍體鱗傷
My dear, come again, your voice is fading out and in
我親愛的，你又來了，你的聲音漸現漸隱
Out of the laundry bin, I found my innocence again
從洗衣機籃裡，我又找到了我的天真無邪
The dog is always barking at the main man
那隻狗總是對著主人叫
I won't waste your time with my revelation
我的啟示不會浪費你的時間
Hello my friend, I see you're back again
你好，我的朋友，我看到你又回來了
Hello mystery, don't bother to explain
你好，神秘， 別費心解釋了
How 'bout maybe it's all been in my head
也許這都是我的幻覺使然
Hey world, I'm tired of this black & blue, black & blue
嗨這個世界，我受夠了這種遍體鱗傷，遍體鱗傷
Hello my friend, I see you're back again
你好，我的朋友，我看到你又回來了
Hello mystery, don't bother to explain
你好，神秘，別費心解釋了
How 'bout maybe it's all been in my head
也許這一切都是我幻覺使然又如何
Hey world, I'm tired of this black & blue, black & blue
嗨，這個世界，我受夠了這種遍體鱗傷，遍體鱗傷