丁吉圖灣

作詞：蒙古民歌
作曲：蒙古民歌

丁吉德灣吶是我的故鄉
那裡有我名聲在外的族人
柴達木灣喲是我的家鄉
那裡有我遙遠的思念
不讓我去遠方牧馬可以
不讓我去見戀人怎麼可以喲
不許我去遠方牧羊可以
不許我去見我的愛人怎麼可以吶

The Dinjid Bay
The Dinjid Bay is my home
My fellows are famous near and far
The Qaidam Bay is my home
I miss it from afar
You can keep me from herding horses to a faraway land
But no one can stop me from seeing my lover
You can keep me from grazing sheep to a faraway land
But no one can stop me from seeing my lover