Troubled Waters

When I wake up
我睡醒時
Make love
嗨！
Ain't gotta say much
不用說太多
Already know what I want
已經知道我想要什麼
Make me wanna jump into this
讓我想墜進去
But sometimes I can be too presumptuous, yeah
但有時我很自以為是
I know you love me
我知道你愛我
Trust me
相信我
Feels right
你感覺還可以
It must be
一定是的
More than just in my head
不僅是在我腦海裡
True love is elusive
真愛難以摸清
You got me falling deep in confusion
你讓我陷入混亂當中
And I wanna take it farther
我想走遠一點
But I don't want no troubled waters
我不想惹上麻煩的潮水
Will you still love me tomorrow
明天你還會繼續喜歡我嗎
Just the thought of
只是想到
You taking off
你要離開
(Yeah yeah)
yeah yeah
If it's just a phase yeah
如果只是一段時間
Then I'm gon' ride this wave yeah
那我就乘著這浪潮
Take my heart don't break it
帶著我的心不讓它碎掉
Life is what you make it
我的生活是你製造的
And loves the same
愛是相對的
You got me feeling a way
你讓我有種感覺
Don't throw it away
別扔下它
Baby baby
baby baby
Long as I got you won't do no chasing
只有我有你我就不會去追其他的
And every time we're naked
每當我們坦誠相對
Feel it I can't fake it
感覺我不能再裝傻
But love can change
但愛可以改變（和開頭那個愛一個意思）
So I 'mma be fine either way
所以不管用什麼方式我都會很好
I'mma keep riding the wave
我繼續乘著那浪潮
Every night when I go to sleep
每晚我睡覺時
Grab me tight
抓牢我
Holdin' me
撐著我
It feels like I'm supposed to be here
感覺像是我應該在你懷裡
Maybe your heart is made of steel
也許你的心是鋼鐵做的
And the love isn't real
你不是真的喜歡我
Maybe I' m wrong
也許我是錯的
Tell me the deal
告訴我答案
How do you feel?
你感覺怎麼樣
And I wanna take it farther
我想走得更遠一點
But I don't want no troubled waters
但我不想惹上麻煩
Will you still love me tomorrow
明天你還會愛我嗎
Just the thought of
只是想到
You taking off
你要離開
(Yeah yeah)
yeah yeah
If it's just a phase yeah
如果只是一段時間
Then I'm gon' ride this wave yeah
那我就乘著這浪潮
Take my heart don't break it
帶著我的心別讓它碎掉
Life is what you make it
我的生活是你創造的
And loves the same
愛是相對的
You got me feeling a way
你讓我有種感覺
Don't throw it away
別拋棄它
Baby baby
Baby baby
Long as I got you won't do no chasing
只有我有你我就不會去追逐那些
And every time we're naked
每當我們坦誠相對
Feel it I can't fake it
感覺我不能再假裝
But love can change
愛可以變換
So I'mma be fine either way
所以不管用什麼方式我都會很好
I'mma keep riding the wave
我繼續乘著那浪潮
I 'mma keep riding the wave
我繼續乘著那海浪
I'mma keep riding the
我繼續乘著那
I'mma keep riding the wave
我繼續乘著那浪潮
I'mma keep riding
我繼續乘著
I'mma keep riding the wave
我繼續乘著那波浪
I'mma keep riding the wave
我繼續乘著那浪潮
I'mma keep riding the wave
我繼續乘著那海浪
And I wanna take it farther
我想走遠點
But I don't want no troubled waters
我不想惹上麻煩的潮水
Don't want no trouble waters
不想惹上麻煩的潮水
Taking (wanna taking ...
想要帶上
want...
想要.....
If it's just a phase yeah
如果只是一段時間
Then I'm gon' ride this wave yeah
那我就乘著這浪潮
Take my heart don't break it
帶上我的心別讓它碎掉
Life is what you make it
你創造了我的生活
And loves the same
而且愛的一樣
You got me feeling a way
你令我有種感覺
Don't throw it away
別丟棄它
Baby baby
baby baby
Long as I got you won't do no chasing
只要我有你我就不會去追其他的
And every time we're naked
每當我們坦誠相對
Feel it I can't fake it
感覺我不能再假裝
But love can change
但愛可以換種方式
So I'mma be fine either way
不管哪種方式我都會舒服
I'mma keep riding the wave
我繼續乘著那潮水