One Last Breath (Eurovision 2015 - Greece)

My soul, I guess I'm just no one
我的靈魂，我想我已失魂落魄
You killed me and I'm done, without a gun
你沒有用槍卻取了我的性命
My light will fade, I feel betrayed
我的光亮漸漸消失，我感到了背叛
Just can't be brave without faith
沒有信念不能夠勇敢
How could you leave?
你怎麼可以離我而去
I'm begging you, take me wherever you have gone
我向你乞求，無論你去哪都帶上我
Come back and save me, don't want to be alone
回來拯救我，我不願煢煢孑立
Nothing left, I just have one last breath
萬念俱灰，我唯存最後一口氣
I' m begging you, take me out of this fiery hell
我向你乞求，帶我逃離這爆烈的地獄
Come back and save me, what happened wasn't fair
回來拯救我，已發生的並不公平
Nothing left, all that I have is one last breath
萬念俱灰，我唯存最後一口氣
Only one last breath
唯存最後一口氣
Just pain, fake love and drunken lie
只有傷痛，假面的愛和令人醺醉的謊言
I struggle to survive, I'm still alive
我掙扎著去生存，我仍然活著
I'm fighting tears and fears apart
我正與眼淚和恐懼作鬥爭
But still it's dark inside my heart…
但是我的內心仍是黑暗一片
I'm begging you , take me out of this fiery hell
我向你乞求，帶我逃離這爆烈的地獄
Come back and save me, what happened wasn't fair
回來拯救我，已發生的並不公平
Nothing left, all that I have is one last breath
萬念俱灰，我唯存最後一口氣
Only one last breath
唯存最後一口氣
I'm begging you, take me wherever you have gone
我向你乞求，無論你去哪都帶上我
I'm begging you, take me, don't wanna be alone
我向你乞求，回來，我不願煢煢孑立
All that I have is one last breath
我唯存最後一口氣
One last breath
唯存最後一口氣