The 90s

Sometimes I think about the 90s
有時我會回憶起90年代的鎏金時光
I know that everyone romanticized it
我知道人們為那段歲月賦予了浪漫化的印象
But you could sign me up
但你可以帶著我回到
For a world without the internet
那些沒有網絡的舊時光
Hate how easy they can find me
我討厭能夠輕鬆被他們找到
Just by lookin up my moms address
只需通過查詢我母親的地址
I think about the 90s
我懷念著90年代的鎏金時光
When I was not a problem yet
當自己還不成“問題”的時候

All the time I shoulda been so happy I was here
長久以來我本應慶幸自己曾擁有那樣一段美好日子
Wasting it on worrying, just made it disappear
但不斷的杞人憂天卻使得時間白白流失

Now my head feels so heavy
如今我的思緒沉重無比
Im left holding up the levee
只得將心中堤防層層築起
Feels so foreign, lm already
眼前圖景竟令我感到無比陌生
Home
我已經快回到曾經的家中了吧

I think about the 90s
我懷念著90年代的鎏金時光
When the future was a testament
當未來依舊象徵著
To something beautiful and shiny, now
那些美好閃光事物的日子
Were only counting down the time thats left
而如今的我們不過是在倒數著
With everything behind me
隨著回憶中的事物一去不復返的時間
I wonder how much of it Ill forget
我好奇自己又會忘記這其中的多少
I think about the 90s
我總會懷念起90年代的鎏金時光
When I think about what I regret
每當我回想起那些追悔莫及的事情

All the time I shoulda been
長久以來我本應慶幸
So happy I was here
自己曾擁有那樣一段美好日子
Wasting it on worrying
但不斷的杞人憂天
Just made it disappear
卻使得時間白白流失

Now my head feels so heavy
如今我的思緒沉重無比
Im left holding up the levee
只得將心中堤防層層築起
Feels so foreign, Im already
眼前圖景竟令我感到無比陌生
Home
我已經快回到曾經的家中了吧
When your heart starts to harden
當你的心腸隨著歲月磨礪逐漸堅硬
Lay your guard down in your garden
請隨我在你舊日的花園中放鬆警惕
Same backyard, but we are not home
同樣的後院場景但記憶中曾經的家早已不再

Sometimes I think about the
有時我回憶起——
Sometimes I think about the
有時我懷念著——

All the time I shoulda been so happy I was here
長久以來我本應慶幸自己曾擁有那樣一段美好日子
Wasting it on worrying, just made it disappear
但不斷的杞人憂天卻使得時間白白流失

Now my head feels so heavy
如今我的思緒沉重無比
Im left holding up the levee
只得將心中堤防層層築起
Feels so foreign, Im already
眼前圖景竟令我感到無比陌生
Home
我已經快回到曾經的家中了吧
When your heart starts to harden
當你的心腸隨著歲月磨礪逐漸堅硬
Lay your guard down in your garden
請隨我在你舊日的花園中放鬆警惕
Same backyard, but we are not home
同樣的後院場景但記憶中曾經的家早已不再