Моё сердце

Моё сердце!
我的心！
Моё сердце!
我的心！
Как Земля прощает дожди, я прощу тебя, не спеша;
宛如大地寬容雨水，我會慢慢的去原諒你：
Но меня ты больше не жди, улетела в небо душа.
但你不要再等我，我的靈魂已飄上了天空
Как прощает море песок, растворюсь и я в глаз глубине.
宛如大海寬容泥沙，我會融解在眼睛的最深處
Ты ищи меня среди строк - я была, теперь меня нет!
你當中找過我-我曾經在，現在我已不在！
Оно всё бьётся, бьётся, бьётся, живёт;
心一直在跳動，跳動，跳動，是有生命力；
Оно всё дышит, дышит, дышит и ждёт.
心一直在呼吸，呼吸，呼吸和等待
Моё сердце ты отпусти, и оно тебе всё простит!
你要釋放我的心，那顆心就會原諒你所有！
Оно всё бьётся, бьётся, бьётся, живёт;
心一直在跳動，跳動，跳動，是有生命力；
Оно всё дышит, дышит, дышит и ждёт.
心一直在呼吸，呼吸，呼吸和等待
Моё сердце ты отпусти, и оно тебе, оно тебе всё простит!
你要釋放我的心，那顆心就會原諒你所有！
Моё сердце!
我的心！
Сердце!
心！
Как рассвет прощает закат - я прощу, в душе не болит;
宛如黎明寬容日落-我原諒你，心裡就不會有痛苦；
И никто из нас не виноват, что любовь вдогонку кричит.
在愛情的故事裡沒有誰對誰錯
Как Луна, исчезну к утру, на губах оставив лишь свет.
宛如月亮，在清晨悄悄離開，留在唇上的只有一縷月光
Я лечу! Я снова живу! Я люблю и это ответ! Это ответ!
我在飛！我又活著！我就喜歡這個答案！這個答案！
Оно всё бьётся, бьётся, бьётся, живёт;
心一直在跳動，跳動，跳動，是有生命力；
Оно всё дышит, дышит, дышит и ждёт.
心一直在呼吸，呼吸，呼吸和等待
Моё сердце ты отпусти, и оно тебе всё простит!
你要釋放我的心，那顆心就會原諒你所有！
Оно всё бьётся, бьётся, бьётся, живёт;
心一直在跳動，跳動，跳動，是有生命力；
Оно всё дышит, дышит, дышит и ждёт.
心一直在呼吸，呼吸，呼吸和等待
Моё сердце ты отпусти, и оно тебе, оно тебе всё простит!
你要釋放我的心，那顆心就會原諒你所有！
Оно бьётся, бьётся, бьётся.
心在跳動，跳動，跳動
Дышит, дышит, дышит...
呼吸，呼吸，呼吸...
Оно всё бьётся, бьётся, бьётся, живёт;
心一直在跳動，跳動，跳動，是有生命力；
Оно всё дышит, дышит, дышит и ждёт.
心一直在呼吸，呼吸，呼吸和等待
Моё сердце ты отпусти, и оно тебе всё простит!
你要釋放我的心，那顆心就會原諒你所有！
Оно всё бьётся, бьётся, бьётся, живёт;
心一直在跳動，跳動，跳動，是有生命力；
Оно всё дышит, дышит, дышит и ждёт.
心一直在呼吸，呼吸，呼吸和等待
Моё сердце ты отпусти, и оно тебе, оно тебе всё простит!
你要釋放我的心，那顆心就會原諒你所有！