悲しみにさよなら

泣かないでひとりでほほえんでみつめて
獨自一人不要哭泣請以微笑來凝視
あなたのそばにいるから
從在你身旁開始
夢にまで涙があふれるくらい
就算是做夢也會流淚
戀はこわれやすくて
戀愛就是這麼的脆弱
抱きしめる腕のつよさでさえなぜか
為什麼雙手在緊緊擁抱你
ゆれる心をとめられない
心的搖動還不能停止
でも泣かないでひとりでほほえんでみつめて
但獨自一人不要哭泣請以微笑來凝視
あなたのそばにいるから
從在你身旁開始
唇をかさねてたしかめるのに夢の続き探すの
為了確定四唇是重疊在一起的所以要繼續去尋夢
うつむいてひとつの夜にいることもきっとあなたは忘れてる
但有過多少個俯首沉思的夜晚你也一定遺忘了吧
もう泣かないでひとりでほほえんでみつめて
獨自一人不要哭泣請以微笑來凝視
あなたのそばにいるから
從在你身旁開始
悲しみにさよならほほえんでさよなら
悲哀地說再見微笑著說再見
愛をふたりのために
為了二人的愛
泣かないでひとりでほほえんでみつめて
獨自一人不要哭泣請以微笑來凝視
あなたのそばにいるから
從在你身旁開始
悲しみにさよならほほえんでさよなら
悲哀地說再見微笑著說再見
ひとりじゃないさ
你我並不是獨自一人啊
泣かないでひとりでその胸にときめく
獨自一人不要哭泣儘管心中驛動不已
愛をかなえられたら
想讓愛平靜的落下帷幕
飾らないことばで
不需要修飾的言語
なくせない心でひとつになれる
愛你的心並沒失去與記憶合為一體
泣かないでひとりでほほえんでみつめて
獨自一人不要哭泣請以微笑來凝視
あなたのそばにいるから
從在你身旁開始
悲しみにさよなら
向悲哀說再見