Ağlar mıyım? Ağlamam (Hakan Akkus Remix)

Gitme kal desem kalmaz
即使我向他祈求他也不會停留
Aşkı düşse eğilip almaz
一旦他的激情冷卻便無法重燃
Unutmak zor iş ama
忘記一個人真的太難
Zaman zaman zaman lazım
歲月的流逝才能沖淡

甜蜜的愛情不是魔法
Sihirli değil sevişmek
如果沒有了靈魂的火花
İçinde hiç aşk yoksa
心中的希望就如落葉凋零
Umudunu kaybetti kalp
時光啊如流水般流逝
Aman aman aman zamanla
你從沒踏進我的心門

也未曾如我這般飛蛾撲火
Girmedi kalbime almadı da
或許你的心花在別處綻放
Benim gibi hiç yanmadı da
我選擇了孤獨
Belki Başka yerde açmak istedi çiçek
孑然一身獨自漂泊

所以悲傷總是伴隨著快樂
Gönüllüsün yalnızlığım
我會哭泣嗎？不我不會
Alışmış yürümelere tek
我再也不會幻想破鏡重圓
Bu yüzden sevinçleri kederli hep
自始至終你只會灼傷我的心

所有的悲歡都已化為灰燼我不會再與你同行
Ağlar mıyım? Ağlamam
我會哭泣嗎？不我不會
Bir daha bağlamam bizi
我再也不會幻想破鏡重圓
Seni ister yak beni, yık beni
自始至終你只會灼傷我的心
Dağla şu kalbimi gelmem
所有的悲歡都已化為灰燼我不會再與你同行

即使我向他祈求他也不會停留
Ağlar mıyım? Ağlamam
一旦他的激情冷卻便無法重燃
Bir daha bağlamam bizi
忘記一個人真的太難
Seni ister yak beni, yık beni
歲月的流逝才能沖淡
Dağla şu kalbimi gelmem
甜蜜的愛情不是魔法

如果沒有了靈魂的火花
Gitme kal desem kalmaz
心中的希望就如落葉凋零
Aşkı düşse eğilip almaz
時光啊如流水般流逝
Unutmak zor iş ama
你從沒踏進我的心門
Zaman zaman zaman lazım
也未曾如我這般飛蛾撲火

或許你的心花在別處綻放
Sihirli değil sevişmek
我選擇了孤獨
İçinde hiç aşk yoksa
孑然一身獨自漂泊
Umudunu kaybetti kalp
所以悲傷總是伴隨著快樂
Aman aman aman zamanla
我會哭泣嗎？不我不會

我再也不會幻想破鏡重圓
Girmedi kalbime almadı da
自始至終你只會灼傷我的心
Benim gibi hiç yanmadı da
所有的悲歡都已化為灰燼我不會再與你同行
Belki Başka yerde açmak istedi çiçek
我會哭泣嗎？不 我不會

我再也不會幻想破鏡重圓
Gönüllüsün yalnızlığım
自始至終你只會灼傷我的心
Alışmış yürümelere tek
所有的悲歡都已化為灰燼我不會再與你同行
Bu yüzden sevinçleri kederli hep

Ağlar mıyım? Ağlamam
Bir daha bağlamam bizi
Seni ister yak beni, yık beni
Dağla şu kalbimi gelmem

Ağlar mıyım? Ağlamam
Bir daha bağlamam bizi
Seni ister yak beni, yık beni
Dağla şu kalbimi gelmem