별비그대 *:・ﾟ

닿을락말락세상은왜
這個世界為何好似觸手可及卻又觸碰不到
이틀에한번미치겠어울적이게해
在一兩日中令你又一次瘋了般動了起來
그럴때마다빨라지는심장
每當那時你這顆愈發飛快跳動的心臟
잠도못자빨개져눈만
輾轉難眠眼睛日漸泛紅
너네보다 부족한점난알아
那比你們都更為複雜之處我都了然於心
목표에의심도꽤많은것같아말이야
在目標面前好像疑慮也異常之多
내려놓고싶어 사실
說實話你想要就此放下
근데무겁기에버티려했지
但因這份沉重還是決心堅持下去吧
넌매순간진심으로
你每一瞬間都是滿含真心

그순간은올거야무조건
那瞬間定無條件會到來的
한숨도못자던네꿈밖으로
定是曾沒能合眼的你做夢都未預料到的

별비쏟아지는그대여이제
星雨傾瀉而下我親愛的你啊現在
외로워마요
不要再感到孤獨了
못알아줘도rain star oh rain star
就算不甚明白rain star oh rain star
파랑새보다멋지고찬란한그대는꼭
比那青鳥更加帥氣燦爛的你一定
승리할거야
會取得勝利的
가고있잖아rain star raining star
你不是一直都在前進著嗎rain star raining star

Woah woah woah
Woah woah woah
RAINSTAR oh RAINSTAR
Woah woah woah
Woah woah woah
RAINSTAR RAININ'STAR

될까말까해노력해도
就算付諸努力也不知是否能做到
그럼에도해왔으니까그걸로됐어
因為我就這樣行至此處那便足矣
계속되는어려운선택과
持續不斷的艱難選擇
애써넘겼던못된내기분들도
還有我那根本無法越過的糟糕心情
당신의작은이름
你小小的名字
누구도쉬운
無論是誰都無法
한정을지을수없어
劃定出簡單的限制
그속엔무한한필름
在那之中的無數電影膠片
아무도모르는과정을찍은
拍下無人知曉的過程
끝은영화가될거야
最後便成為了一部電影

굽은어깨펴고확신을가져도돼
伸展開你那彎曲的肩膀只要心懷確信便足矣
불안한마음에속거나하면안돼
可不要再被惴惴不安的心所矇騙

날개는충분히넓어
你的翅膀已足夠寬廣
날수있어그대로를믿어
就相信你自己你定能展翅飛翔
간절한미래에서
在那裡這般懇切的未來中
난 말해주고싶어
我有話想要對你說

별비쏟아지는그대여이제
星雨傾瀉而下我親愛的你啊現在
외로워마요
不要再感到孤獨了
못알아줘도rain star oh rain star
就算不甚明白rain star oh rain star
파랑새보다멋지고찬란한그대는꼭
比那青鳥更加帥氣燦爛的你一定
승리할거야
會取得勝利的
가고있잖아rain star raining star
你不是一直都在前進著嗎rain star raining star

Woah woah我啊哈<比如>w哦ah我ah我ah<比如>rain star oh rain star<比如>w哦ah我ah我ah<比如>w哦ah我ah我ah<比如>rain star rain instar<比如>