Show Window

編曲: 박해일(Yummy Tone)/빅싼초(Yummy Tone)
近來變得格外敏感
요즘따라예민해더
被各種微妙情感所苦苦折磨的我
오묘한감정들이 괴롭히는날
已然成為不必要的熱情
불필요한친절은됐어
彷彿對一切瞭如指掌般的口吻已足夠疏離
다아는듯한말투가충분히불친절해
你不是對我毫不在意嗎
관심없었잖아내게
我已心知肚明只因屢次三番有所領教
알고있었어한두번도아니니까
請你不要粉飾偽裝笑著向我靠近
넌다른척웃으며다가오지마
也許已上當受騙我這樣的孩子
속을지도몰라나란애
那些與我十分相像的玩偶
나와닮은저인형들이
不知為何看起來如此悲傷
왠지모르게슬퍼보여
請別感到痛苦不要徹夜哭泣無法入睡
아파하지마매일밤울며지새우지마
每每哽咽的情緒不期而至時
어김없이울컥해이럴때마다
明天以及每一日都愈發恐懼
내일이매일이두려워져
Like the show window ye eh ye eh
以你喜愛的那些事物
네가좋아하는것들로
Like the show window ye eh
正如往常那般
늘그랬던것처럼
若無其事地縱身起舞
아무렇지않게춤을춰
緊緊地閉著雙眸
두눈꼭감은채로
那些將我打量的視線
날더듬는시선들
能小聲點說嗎未免聽得太清楚了
작게말해줄래너무잘들리거든
這種時候該露出怎樣表情
이럴땐어떤표정을
說說看吧不是說很了解我嗎
말해봐잘안다며나를
我並不知道我的感情
난 몰라내감정
反正是在假面下生存於世的小丑
어차피가면속에살아가는피에로
那要猜猜看嗎
그럼맞춰볼래
現在我的心情會是如何beep error
지금내기분어떨것같아beep error
那些與我十分相像的玩偶
나와닮은저인형들이
不知為何看起來如此悲傷
왠지모르게슬퍼보여
請別感到痛苦不要徹夜哭泣無法入睡
아파하지마매일밤울며지새우지마
每每哽咽的情緒不期而至時
어김없이울컥해이럴때마다
明天以及每一日都愈發恐懼
내일이매일이두려워져
Like the show window ye eh ye eh
以你喜愛的那些事物
네가좋아하는것들로
Like the show window ye eh
正如往常那般
늘그랬던것처럼
若無其事地縱身起舞
아무렇지않게춤을춰
緊緊地閉著雙眸
두눈꼭감은채로
時間過去多久了呢幾分鐘還是幾個小時
얼마나지났을까몇분아니몇시간
只要睜開雙眼毫不例外
눈을뜨면어김없이
依然是那些將我藐視的人
날 내려보는사람들
何時才能結束要就這樣逃離嗎
언제쯤끝이날까이대로도망칠까
美麗地閃耀著光芒
아름답게반짝이며
將我俯瞰的枝形吊燈
나를내려보는샹들리에
Like the show window ye eh ye eh
以你喜愛的那些事物
네가좋아하는것들로
Like the show window ye eh
正如往常那般
늘그랬던것처럼
若無其事地縱身起舞
아무렇지않게춤을춰
緊緊地閉著雙眸
두눈꼭감은채로
Like the show window ye eh ye eh
Like the show window ye eh ye eh
Like the show window