brass buttons

Brass buttons, green silks and silver shoes
銅釦子，綠絲衣，銀舞鞋
Warm evenings, pale mornings, bottle of blues
溫暖的傍晚，蒼白的黎明，一瓶憂傷
And the tiny golden pins that she wore up in her hair
她頭髮上小小的金色發卡
Brass buttons, green silks and silver shoes
還有銅釦子，綠絲衣和銀舞鞋
My mind was young until she grew
她離開之前我還懵懂無知
My secret thoughts known only by the few
沒人知道我隱秘的想望
It was a dream much too real to be leaned against too long
這場夢太真，無法倚靠太長
All the time I think she knew
我相信她知道
Her words still dance inside my head
她的話語一直在我腦海舞蹈
Her comb still lies beside my bed
她的梳子依然放在我的床邊
And the sun comes up without her, it just doesn't know she's gone
太陽照常升起，毫不知曉她的離去
oh, but I remember everything she said
可我卻記得她的一言一語
Brass buttons, green silks and silver shoes
她的銅釦子，綠絲衣與銀舞鞋
Warm evenings, pale mornings, bottle of blues
溫暖的傍晚，蒼白的黎明和一瓶憂傷
And the tiny golden pins that she wore up in her hair
頭髮上的金色發卡
Brass buttons, green silks and silver shoes
銅釦子，綠絲衣，銀舞鞋...