Bound To You

Sweet love, sweet love
多麼甜蜜，多麼深沉的愛啊，
Trapped in your love
陷入你的愛中已經無法自拔了，
I've opened up, unsure I can trust
不敢相信，我已對你完全敞開了心門，
My heart and I were buried in dust
我和我的內心本已經佈滿灰塵。
Free me, free us
放了我吧，歸還我們各自的自由吧？
You're all I need when I'm holding you tight
可當我抱緊你的時候，感覺你已經是我的全部，
If you walk away I will suffer tonight
今晚你的離開將會讓我崩潰的。
I found a man I can trust
我找到了那個我歸屬的男人。
And boy, I believe in us
我最親愛的你啊，我相信我們的愛情，
I am terrified to love for the first time
可我對我的初戀依然充滿恐懼，
Can you see that I'm bound in chains?
你能體會到我突然被束縛的感受嗎？
I've finally found my way
終於我從錯愕中逃出了，
I am bound to you
注定了選擇你，
I am bound to you
注定了是你。
So much, so young, I've faced on my own
我審視了自己，我當時太年輕，
Walls I built up became my home
那時親手築起的心牆如今成為了我的歸宿。
I’m strong and I’m sure there’s a fire in us
如今的我已經變得強大，懂得了維護我們的愛。
Sweet love, so pure
多麼甜蜜，多麼純粹的愛啊，
I catch my breath with just one beating heart
我隨著這顆劇烈搏動的心喘著氣，
And I embrace myself, please don't tear this apart
目擁著眼前的自己，祈禱著千萬別撕裂這段愛情。
I found a man I can trust
我終於找到了那個他，
And boy, I believe in us
我最親愛的你啊，我相信我們的愛情，
I am terrified to love for the first time
可我對我的初戀依然充滿恐懼，
Can't you see that I'm bound in chains?
你能體會到我突然被束縛的感受嗎？
I've finally found my way
終於我從錯愕中逃出了，
I am bound to you
注定了選擇你，
I am bound to
注定了是你。
Suddenly the moment’s here
突然的某刻，
I embrace my fears
我發現我已經克服了恐懼。
All that I have been carrying all these years
這些年我帶走了許許多多的不安。
Do I risk it all? Come this far just to fall?
我實在冒險嗎？我在越陷越深？
Fall oh oh oh oh
最終無力回天？不，不，不
I can trust and boy, I believe in us
我終於找到了那個他，我相信我們，
I am terrified to love for the first time
可我對我的初戀依然充滿恐懼，
Can you see that I'm bound in chains?
你能體會到我突然被束縛的感受嗎？
And finally found my way
終於我從錯愕中逃出了，
I am bound to you
注定了選擇你，
I am, ooh I am
我是，我是，
I'm bound to you
我是你的。