はにかみオブリガード

心はいつも通じてんだ
心總是相通的
そんな間柄オブリガード
這樣的關係of regard
だから言い過ぎても
所以即使說的太過
解り合ってきた
也會和解
ma-da ma-da 物足りないぜ
還遠遠不足
(情熱に燈をともすキッカケがあればいいんだ)
點燃熱情有個原因就好
u-zu u-zu してるんだBaby
在猶豫吧Baby
(あきらめる必要なんてないさ)
沒有放棄的必要
Yeah!!
Yeah! !
俺たちは夢しか見ないんだ
我們只會去追夢
語り合うほど熱くなるんだ
隨著討論會變得熱烈
さぁ有言実行伝説Day by day
來言行一致傳說Day by day
タワゴトも本気にしちゃいな
胡說也要當真
ふたりして夢しか見ないんじゃあ
我們一起只去追夢
あたりまえに迷いはないから
當然不會迷茫
加速の一途光放って
不斷加速放光
明日の空へ弧を描いたOur Shooting star
向著明天的天空劃出弧線的Our Shooting star
“All right”
“All right”
Ah〜強がりの裏にある素顔も
啊啊~即使在逞強背後的真我
一緒に抱えて來た
也一起帶著
「ありがとうな…こっちこそな…」
“謝謝啊...彼此彼此...”
俺たちは前しか見ないんだ
我們只會向前看
無理してもカッコつけるんだ
不可能也要去努力
分かってるって信じてるって
我知道我相信
コトダマに飛び乗るみたいな
像打遊戲一樣
俺たちは夢しか見ないんだ
我們只會去追夢
語り合うほど熱くなるんだ
隨著討論會變得熱烈
さぁ有言実行伝説Day by day
來言行一致傳說Day by day
タワゴトも本気にしちゃいな
胡說也要當真
ふたりして夢しか見ないんじゃあ
我們一起只去追夢
あたりまえに迷いはないから
當然不會迷茫
加速の一途光放って
不斷加速放光
明日の空へ弧を描いた
向著明天的天空劃出弧線的
Our Shooting star
Our Shooting star
Our Shooting star
Our Shooting star