NERVOUS

Nervous
緊張不已
Don't know why hands are shakin'
不知為何雙手顫抖
Feelin' numb, stomach's achin'
感覺麻木腹部陣痛
But I love the sensation , whoa
但我愛著這種感覺
Twistin' words like I'm tipsy
胡言亂語彷彿微醺
'Cause your lips, they're like whiskey
你的嘴唇甜如美酒
Feel the fire when you kiss me, whoa
你的熱吻如同火焰
Satellites in your eyes, I can see your soul
眼內星辰彷彿讓我看到你心
Feel the ride, pull me tight, never let me go
與我同行將我拉緊不要鬆手
Tell me, do you feel how I feel?
你是否能想我所想感同身受
'Cause if I'm bein' real
我已付出我的真心
Baby, I should let you know
我早就該對你說明
Yeah you, you make me nervous(you make me nervous)
是你讓我緊張不已
'Cause you, you look so perfect(you look so perfect)
是因為你如此美麗
My words are comin ' out all wrong
我的話語失了邏輯
I say I'm sorry, you say, 'lets just talk with our bodies'
我說抱歉可你卻說用身體說明你的心意
Ooh, I think you do it on purpose
我這樣想也許是你早有此意
You make me nervous
是你讓我緊張不已
You make me nervous
是你讓我緊張不已
Tryna gain my composure
我也試圖鎮定自己
But we're both far from sober
但我們已迷失其里
And the night's far from over , whoa, yeah
漫漫長夜時間正好
Silhouettes in the darkness
我們映出暗夜剪影
With your clothes on the carpet
地板之上你的華衣
I never wanna leave this apartment, whoa
我再不願離開這裡
Satellites in your eyes, I can see your soul
眼內星辰彷彿讓我看到你心
Feel the ride, pull me tight , never let me go
與我同行將我拉緊不要鬆手
Tell me, do you feel how I feel?
你是否能想我所想感同身受
'Cause if I'm bein' real
我已付出我的真心
Baby, I should let you know
我早就該對你說明
Yeah you, you make me nervous(you make me nervous)
是你讓我緊張不已
'Cause you, you look so perfect(you look so perfect)
是因為你如此美麗
My words are comin' out all wrong
我的話語失了邏輯
I say I'm sorry, you say, 'lets just talk with our bodies'
我說抱歉可你卻說用身體說明你的心意
Ooh, I think you do it on purpose
我這樣想也許是你早有此意
You make me nervous
是你讓我緊張不已
You make me so nervous
是你讓我緊張不已
You make me nervous
是你讓我緊張不已
You make me, you make me so nervous
是你讓我緊張不已
You make me nervous
是你讓我緊張不已
Nervous
緊張不已