NHOT BOT

編曲: APAZZI
吶，讓我們許下約定吧“NHOT BOT”

是啊，太陽稍微探出頭來了呢
ねぇ約束しようよ「NHOT BOT」
我能清楚記得第一次見面的那天

是你發現了我不安的雙眼
そう太陽がちょっとだけ出てたよね
在那脆弱世界的邊緣牽起我的小指頭
初めましての日をちゃんと思い出せるんだ
和大家一起的話

不管什麼樣的地方
不安そうな僕の目気付いてくれて
一定都能抵達的吧
脆い世界のフチで小指を結ぶ
因為那天許下的誓言

在這裡成形了
みんなとならきっと
因為和你相遇了NHOT BOT (NHOT BOT)
どんなとこだって
是那個瞬間對吧?
飛んでいけるはず
眼神和眼神的交會知曉了愛
だってあの日交わした誓いは
表達出我的心情NHOT BOT (NHOT BOT)
此処で形になる
我想就這樣

讓時間停止和你一起笑著
君に出會えたからNHOT BOT ( NHOT BOT)
懷抱脆弱然後變得更堅強
あの瞬間でしょ?
無法忘記今日的一切因為“NHOT BOT”
目と目合って戀を知った
來吧我一直等著即將破曉的這一刻
気持ち示すからNHOT BOT (NHOT BOT)
如果你停下腳步，就會照亮未來
このままでずっと
人生還很漫長
時を止めて君と笑いたい、なんて
跌倒也沒關係
儚さ抱いて強くなっていく
站起來再往前走吧
今日を忘れないだって「NHOT BOT」
現在的我一定變得更堅強了

是你改變了我
さあ夜が明けるこの時を待っていた
因為我只有你Love you (Love you)
君が立ち止まったら未來を照らす
永遠並不存在

唱出今天、珍惜現在
長い人生だもん
答案一直都在心裡
転んだっていい
終於能遇見了“NHOT BOT”
立ち上がって進もう
在你哭泣的日子
今強くなれたよ絶対
在你感到痛苦的日子
君が変えてくれた
我想一直待在你的身旁為你歌唱

可是時鐘的指針依然前進著
君しかいないからLove you (Love you)
將我們的歌聲
永遠なんてない
留在你的心裡吧
だから今を歌い大切にするよ
當有一天回想起今日時微笑吧
答えはいつもハートの中に
因花朵很美而哭泣
やっと巡り合えたんだ「NHOT BOT」
我遇見了你

命運就在這裡
君が泣く日や
表達出我的心情NHOT BOT
苦しいそんな日は
我想就這樣
いつでもずっと側で歌いたいけど
讓時間停止和你一起笑著
時計の針進んでいくよ
懷抱脆弱然後變得更堅強
僕らの歌聲
永遠不會忘記因為“NHOT BOT”
君の心に殘してね
吶，讓我們許下約定吧
いつか今日を思い出して笑おう

花が綺麗で泣いたから
(NHOT BOT)
出逢ってしまったんだ
運命は此処にあった
気持ち示すからNHOT BOT
(NHOT BOT)
このままでずっと
時を止めて君と笑いたい、なんて
儚さ抱いて強くなっていく
ずっと忘れないだって「NHOT BOT」
ねぇ約束しようよ
'NHOT BOT'