Better To Lie

Cheryl Cole - Better To Lie (feat. August Rigo)
Cheryl Cole - Better To Lie (feat. August Rigo)

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
woah woah woah oh
woah woah woah oh
說那是更好的，那是更好的
Said its better, its better,
我本不應該讓她知道的
I never shouldve let her know
說謊是更好的
It was better to lie.
我在叫喊著

他在商討這事
Im screaming,
我已經問他兩次了
Hes talking over,
說他並不了解她
Ive asked him twice,
我舉起雙拳
Says he dont know her,
他緊抓著我的手腕
I raise a fist,
為了問出真相
He grabs my wrist,
這就是我得到的
Ask for the truth,
我僅僅是問他
And this is what I get,
誰在呼叫你
I only asked him
他說他不知道
Who called your cellular?
但那是一個女孩
He said he dont know,
他是令人心寒的
But yeah it was a girl.
像是什麼都沒發生
And hes chilling
現在我是平靜的
Like nothing of it,
我在公眾前大聲叫喊
Now Im tripping,
Ohhhhh
Im yelling up in public like,
你可以誠實一點麼？

他告訴我的那些故事但我就是不想了解
Ohhhhh
不我壓根兒沒相信他
Can you please just be honest?
我現在只想一直叫喊著
He tells me some story but I just dont want to know,
他就在說
No I just dont believe him,
請你冷靜下來吧
And all I want to do is keep screaming,
(Baby, baby)
And hes like,
只因你的談論太放縱了

我在放聲喊叫著（喊叫著）
Please calm down
你不會洩露真相的
(Baby, baby)
所以請冷靜下來吧
Because youre talking too loud
Baby，因為你的音量太高了（太高了）
Im hollering, ( hollering)
應該把真相埋藏著的
You wont let the truth come out.
所以或許說謊是更好的
So please calm down
說那是更好的，那是更好的
Baby, because your volumes too high (too high)
我本不應該讓她知道的
Shoulda kept the truth inside,
說謊是更好的
So maybe it was better to lie
說那是更好的，說謊是更好的

說那是更好的，說謊是更好的
Said its better, its better,
我轉身離去
I never shouldve let her know
於是他跟隨著
It was better to lie.
我飛奔著（堅持著）
Said its better, it was better to lie
但他跑得更快
Said its better, it was better to lie
一些我不需要聽的解釋

他說“寶貝，你能坐著深呼吸一下麼？“
I walk away,
我歇斯底里般地瘋狂
So he comes after,
說著你不應說謊
Im running quick, ( hold on)
我們本應更好的
But he runs faster.
想著你是個好人的我是多麼愚蠢
Some explanation that I dont need,
或許你現在知道不去說謊了
He tells me 'Baby, can you sit down and breathe?'
Ohhhhh
Im freaking out, hysterical,
你可以誠實一點麼？
Said you shouldnt lie
他告訴我的那些故事但我就是不想了解
Wed have been better off
不我壓根兒沒相信他
So silly me thinking youre a good guy
我現在只想一直叫喊著
Maybe now you know not to lie
他就在說

請你冷靜下來吧
Ohhhhh
(Baby, baby)
Can you please just be honest?
只因你的談論太放縱了
You tell me some stories but I just dont want to know,
我在放聲喊叫著（喊叫著）
No I just dont believe him,
你不會洩露真相的
And all I want to do is keep screaming,
所以請冷靜下來吧
And hes like,
Baby ，因為你的音量太高了（太高了）
Please calm down
我應該把真相埋藏著的
(Baby, baby)
所以或許說謊是更好的
Because youre talking too loud
說那是更好的，那是更好的
Im hollering, (hollering)
我本不應該讓她知道的
You wont let the truth come out .
說謊是更好的
So please calm down
說那是更好的，說謊是更好的
Baby, because your volumes too high (too high)
說那是更好的，說謊是更好的
I shoulda kept the truth inside,
我想如果你做對了那樣會更好的
So maybe it was better to lie
但我猜我不應該告訴你你說謊了

你說謊了，你說謊了
Said its better, its better,
現在你就站在那裡告訴我說
I never shouldve let her know
請你冷靜下來吧
It was better to lie.
(Baby, baby)
Said its better, it was better to lie
只因你的談論太放縱了
Said its better, it was better to lie
我在放聲喊叫著（喊叫著）

你不會洩露真相的
I thought it would be better if i did you right
所以請冷靜下來吧
But i guess I shouldve told you lies
Baby，因為你的音量太高了（太高了）
You lied, you lied
我應該把真相埋藏著的
And now your standing there telling me
所以或許說謊是更好的
Please calm down
說那是更好的，那是更好的
(Baby, baby)
我本不應該讓她知道的
Because youre talking too loud
說謊是更好的
Im hollering, (hollering)
說那是更好的，說謊是更好的
You wont let the truth come out.
說那是更好的，說謊是更好的
So please calm down
Baby, because your volumes too high (too high)
I shoulda kept the truth inside,
So maybe it was better to lie
Said its better, its better,
I never shouldve let her know
It was better to lie.
Said its better, it was better to lie
Said its better, it was better to lie