Playing to Lose

I'm stumbling home again
我跌跌撞撞的又回到了這裡
I always have too much
我總是想得太多
Don't know how but I'm standing
不知所措的站著
I never can understand it
我永遠都搞不懂
I can't keep my head on straight
甚至無法保持清醒
I'm useless at your touch
我是否如此一無是處
You just had to leave me stranded
以至於你不得不離開我，留我一個人
Don't know why I even try, try, try
不知為何我仍不想放棄
You're bulletproof, ain't no getting to you
我知道永遠不可能得到你的心
I can't breakthrough anything that I do
無論在做什麼都於事無補了
It's like I'm playing to lose
就像我在玩一場必輸的遊戲
You're dangerous don't know which way to move
現在我已無路可退
I should give up when I give in to you
當我做出讓步的時候，我知道前緣難續
It's like I'm playing to lose
現在我已一無所有
Eyes open, broken down
我的世界早已失去光亮
I'm hopeless at your door again
我再次絕望的靠在你家門前說
I say that I'm cold just to get in
外面好冷，能讓我進來坐會麼
The story it's old, but it don't end
我知道這個藉口很愚蠢，但我仍然不想放棄一絲的可能
Your twice speak miles
可你拒之千里
And tells me to go, but stay instead
讓我滾，永遠消失不見
It's like you've been slipping in to my head
但你就是在我的腦海中揮之不去
Don't know why I even try, try, try
不知為何我甚至仍想著一而再，再而三
You're bulletproof, ain't no getting to you
我永遠無法挽回鐵石心腸的你
I can't breakthrough anything that I do
我知道一切都無濟於事
It's like I'm playing to lose
我輸了
You're dangerous don't know which way to move
前路渺茫
I should give up when I give in to you
一無所有
It's like I'm playing to lose
現在的我就像喪家之犬一般
You're bullet, bullet
鋒利如刀
You're bullet, bulletproof
冷心冷面
You're bullet, bullet
這就是你
I can't win, I just can't win
這場遊戲我永遠都贏不了
I can't win, I just can't win
我是一生的敗者
I can't win, I just can't win
只能落荒而逃
You're bulletproof, ain't no getting to you
得不到你的我
I can't breakthrough anything that I do
已經不知所措
It's like I' m playing to lose
就像失去了一切
You're dangerous don't know which way to move
現在我已經走投無路
I should give up when I give in to you
當我屈服於你的時候，我知道我應該要放棄了
It's like I'm playing to lose
就像在玩一場必輸的遊戲
You're bulletproof, ain't no getting to you
我知道永遠不可能得到你的心
I can't breakthrough anything that I do
無論在做什麼都於事無補了
It's like I'm playing to lose
賠上我一生的情動
You're dangerous don't know which way to move
現在我已無路可退
I should give up when I give in to you
當我做出讓步的時候，就應該想到放棄
It's like I'm playing to lose
現在遊戲結束了