With The Will

風を受けて立つ険しい崖では
在迎風而立的陡峭懸崖上
自分の弱さばかりが見えるね
暴露了太多自己的軟弱

でもどんなピンチも遙かへ飛べる
但是無論怎樣的危機也能擺脫

チャンスにも変わる奇跡隠し持ってる
逆轉機會的奇蹟隱藏其中

伝説には無數の英雄達(ヒーロー)
傳說中無數的英雄們

絵空事と言ってられない
並不是虛構的事物

勇者に今息を吹き込めわかっているさ
現在勇者深深呼吸就能明白
いちばん大事な武器は心にあるんだ
最重要的武器就在心中
負けられない強くありたい
想要擁有不會認輸的勇氣

傷だらけでも憧れてた未來へと
即使滿身傷痕也向憧憬的未來

旅立てwith the will
出發吧with the will

虹を追いかけた遠い記憶の
遙遠記憶中追逐著彩虹的

無邪気さどこでなくしたのだろう
天真爛漫是在哪裡丟失了

知ってることが増えてくそのたび
即使不斷學會新的知識

あきらめることを身につけたくないね
也不想讓自己學會放棄

永遠(とわ)に続く自分の物語(ストーリー)
永遠繼續著自己的故事

運命にも逆ってやる
抗拒所謂的命運

闘志に今燈りをともせわかっているさ
現在斗志昂揚明白到
いちばん手強い相手は心にいるんだ
最強的對手就在自己心中
ふりむかない逃げたりしない
不會回頭也不會逃避

途中のままで目をそらしてた夢へと
向著曾經中途移開目光的夢想

飛び込めwith the will
飛去吧with the will

勇者に今息を吹き込めわかっているさ
現在勇者深深呼吸就能明白
いちばん大事な武器は心にあるんだ
最重要的武器就在心中
負けられない強くありたい
想要擁有不會認輸的勇氣

傷だらけでも憧れてた未來へと
即使滿身傷痕也向憧憬的未來

旅立てwith the will
出發吧with the will