A good childhood

I wish that I could say I had a good childhood
多麼希望我能說我有一個美好的童年
I guess Ive got some memories of running through the woods
依稀記得那時在樹林裡奔跑
And I believe I even built myself a tree house
我甚至給自己建了個樹屋
But I cant find a photo where Im smiling with my teeth out
但我卻找不到一張我咧嘴笑的照片

I wish Id listened more to what my grandpa said
要是多聽爺爺的話就好了
But I guess I got the gist of it, cause now and then I hear him in my head
不過也許我是明白的，因為腦海裡時不時會響起他的聲音
And what he says is I should aim high
他說我應該志存高遠
'Cause 99 percent of people never really live before they...'
“99%的人從未真正活過”

Wish I could do it all again
許願可以重活一次
But meet you when Im 10
卻在十歲時遇見你
Be so much better with my best friend
好朋友是一劑良藥

Wish I could do it all again
許願可以重活一次
But meet you when Im 10
卻在十歲時遇見你
Be so much better with you
陽光也變得明媚起來

I wish I had another shot to grow up
想擁有再一次長大的機會
But have you living next to me
但你就住在我旁邊
Thats probably how its supposed to be
這可能是冥冥之中的注定

But then I chose some folks in Minnesota
後來啊，我選擇了明尼蘇達州的伙伴
Born into a quirky family
出生於一個古怪的家庭
That tried their best to manage me
他們竭盡全力想要控制我

But I was always running from my own love
我總是逃避內心深處的愛意
Or running from authorities
或者與所謂的權威作對
I really couldve used your
其實真的很需要你的

Company
陪伴
On my street
在當初那條街道
Wed sure
我們一定
Be hard to beat
所向披靡

I wish that I could say I had a good childhood
多麼希望我能說我有一個美好的童年
I guess Ive got some memories of running through the woods
依稀記得那時在樹林裡奔跑
And I believe I even built myself a tree house
我甚至給自己建了個樹屋
But I cant find a photo where Im smiling with my teeth out
但我卻找不到一張我咧嘴笑的照片

I wish Id listened more to what my grandpa said
要是多聽爺爺的話就好了
But I guess I got the gist of it, cause now and then I hear him in my head
不過也許我是明白的，因為腦海裡時不時會響起他的聲音
And what he says is I should aim high
他說我應該志存高遠
'Cause 99 percent of people never really live before they die'
“99%的人從未真正活過”

Wish I could do it all again
許願可以重活一次
But meet you when Im 10
卻在十歲時遇見你
Be so much better with my best friend
好朋友是一劑良藥

Wish I could do it all again
許願可以重活一次
But meet you when Im 10
卻在十歲時遇見你
Be so much better with you
陽光也變得明媚起來

Was it heaven or hell
天堂還是地獄
It gets harder to tell
很難分辨
But I guess I was living in both
我想我經歷了兩重天

Beauty breaking my heart
易逝的美傷了我的心
Being scared of the dark
恐懼黑暗
Being scared to grow up
害怕長大
Cause I would have to leave my mom
因為那樣我就得離開我的媽媽
I just wish that Id had you along
只願你還能伴我左右

I wish that I could say I had a good childhood
多麼希望我能說我有一個美好的童年
I guess Ive got some memories of running through the woods
依稀記得那時在樹林裡奔跑
And I believe I even built myself a tree house
我甚至給自己建了個樹屋
But I cant find a photo where Im smiling with my teeth out
但我卻找不到一張我咧嘴笑的照片

I wish Id listened more to what my grandpa said
要是多聽爺爺的話就好了
But I guess I got the gist of it, cause now and then I hear him in my head
不過也許我是明白的，因為腦海裡時不時會響起他的聲音
And what he says is I should aim high
他說我應該志存高遠
'Cause 99 percent of people never really live before they die'
“99%的人從未真正活過”

Wish I could do it all again
許願可以重活一次
But meet you when Im 10
卻在十歲時遇見你
Be so much better with my best friend
好朋友是一劑良藥

Wish I could do it all again
許願可以重活一次
But meet you when Im 10
卻在十歲時遇見你
Be so much better with my best friend
陽光也變得明媚起來

Wish I could do it all again
許願可以重活一次
But meet you when Im 10
卻在十歲時遇見你
Be so much better with my best friend
好朋友是一劑良藥

Wish I could do it all again
許願可以重活一次
But meet you when Im 10
卻在十歲時遇見你
Be so much better with you
陽光也變得明媚起來