vampire

Didn't I hold you in my arms last night
昨夜，我用臂彎將你挽留
Didn't I open up my heart
向你敞開我的心扉
Where do you run before at the dawn's first light
為何黎明的曙光會讓你慌不擇路
Why do you come back after dark
為何你只在夜晚造訪
Lacey curtains on my window flutter in the wind
我的花邊窗簾於風中拂動
When the room gets icy cold I know you're coming in
我的房間逐漸冰冷，那是你登門的信號
Ooh-ooh ooh
It's hard to tell out in this crazy town
在這個怪誕小鎮上，我難辨是非
It's hard to know sometimes what's real
有時甚至分不清虛實
I never know when you would come around
我無從推斷你到訪的時刻
I never know just how I'd feel
更無法確定我對你的感覺
Lacey curtains on my window flutter in the wind
我帶花邊的窗簾隨風起拂
When the room gets icy cold I know you're coming in
你的登門入室給我的房間帶來徹骨寒意
My heart pounds anticipating loving you again
我怦怦直跳的心，似乎表明我對你再生愛意
When I feel your snow white fingers touching on my skin
愛上你那雪白指尖觸碰我肌膚的感覺
Ooh-ooh ooh
Lacey curtains on my window flutter in the wind
我帶花邊的窗簾被風揚起
When the room gets icy cold I know you're coming in
房間忽然變得冰冷，那是你到來的訊號
My hearts pounds anticipating loving you again
我的心撲通撲通，宣告著我對你的愛慕
When I feel your snow white fingers touching on my skin
迷上了你那雪白指尖觸碰我肌膚的感覺
Ooh-ooh ooh
Didn't I hold you in my arms last night
昨夜，我難道沒有用臂彎將你相留