回頭無勇氣

作詞：蕭進惠/ /白進法
作曲：小葉
編曲：尤景仰
和聲：林美璊、莊惠如

面偎面的相片手牽手的畫面
我甘願為你生為你死
重過天的情義高過天的相思
是我已經沒後悔的堅持

你看我今嘛外恨你就知影當初我愛妳
不能回去的過去留著幸福的滋味

你看今嘛我有外傷悲就知當初咱有多纏
想要回頭沒勇氣找沒原諒的鎖匙

------------------------------------------

12393/《回頭無勇氣》Huê-thâu Bô Ióng-khì
王瑞霞Ông Suī-hâ

面倚面的相片
bīn uá bīn ê siòng-phìnn
手牽手的畫面
tshiú khan-tshiú ê uē-bīn
我甘願
guá kam-guān
為你生
uī lí sing
為你死
uī lí sí

重過天的情意
tāng kuè thinn ê tsîng-ì
懸過天的相思
kuân kuè thinn ê siunn-si
是我已經
sī guá í- king
無後悔的堅持
bô hiō-hué ê kian-tshî

你看我
lí khuànn guá
這馬偌恨你
tsit-má guā hūn lí
就知影
tiō tsai-iánn
當初我愛你
tong-tshoo guá ài lí
袂當轉去的過去
buē-tàng tńg--khì ê kuè-khì
留著幸福的滋味
lâu tio̍h hīng-hok ê tsu-bī

你看這馬
lí khuànn tsit-má
我有偌傷悲
guá ū guā siong-pi
就知當初
tiō tsai tong-tshoo
咱有偌纏
lán ū guā tînn
想欲回頭
siūnn-beh huê- thâu
無勇氣
bô ióng-khì
揣無原諒的鎖匙
tshuē-bô guân-liōng ê só-sî