ดีกว่าเดิม (จาก "ละคร ด้ายแดง")

หนึ่งชีวิตที่ไร้หนทาง หนึ่งชีวิตที่มันไม่เหลือใคร
生命有時徬徨有時對影成雙
แค่คนไร้ความหมาย ที่ไม่มีใครต้องการ
碌碌無為無人青睞
เคยเดียวดายในความ มืดมน
昏暗裡獨自觀覽
เป็นแค่คนที่ฟ้านั้นมองผ่าน
那片天空的自在
ไม่คิดว่ามัน มีค่าพอให้สนใจ
不曾想過值得被誰依賴
ล้มตัวนอน ในทุกคืน ไม่เคยรู้ต้องตื่นเพื่อใคร
夜夜只想沉醉夢裡不曾體會為了誰而早起
ทุกๆ นาที ที่ยังหายใจ
每分每秒還能呼吸
เพิ่งจะรู้ความหมาย เมื่อได้มาเจอเธอ
只因為了見你而有意義
ขอบคุณจริงๆ ที่เป็นแสงนำทางให้หัวใจ
謝謝有你把我的心帶向光明
เป็นความสดใส ที่เคยมีจริงแค่ในฝัน
讓夢想都照進現實裡
เธอเปลี่ยนชีวิต ที่โหดร้าย ให้มันสวยงามได้เพียงนั้น
你讓所有的不安都變成了愜意與歡快
รู้ไหมว่าโลกของฉัน มันดีกว่าเดิม
讓我的世界比以前更加精彩
ฉันรอคอยมาแสนนาน
我會一直等待
เพียงสักคนปลอบโยนหัวใจ
等某個從將我的心扉打開
ทุกความร้าวราน ที่ผ่านพ้นไป
所有的曲折誤會都會消散
เพื่อวันนี้ใช่ไหม วันที่ได้เจอเธอ
因為現在你在我在
ขอบคุณจริงๆ ที่เป็นแสงนำทางให้หัวใจ
謝謝有你把我的心帶向光明
เป็นความสดใส ที่เคยมีจริงแค่ในฝัน
讓夢想都照進現實裡
เธอ เปลี่ยนชีวิต ที่โหดร้าย ให้มันสวยงามได้เพียงนั้น
你讓所有的不安都變成了愜意與歡快
รู้ไหมว่าโลกของฉัน มันดีกว่าเดิม
讓我的世界比以前更加精彩
ขอบคุณจริงๆ ที่เป็นแสงนำทางให้หัวใจ
謝謝有你把我的心帶向光明
เป็นความสดใส ที่เคยมีจริงได้เพียงในฝัน
讓夢想都照進現實裡
เธอ คือความรัก ที่ตามหา ที่ฉันเฝ้ารอมาแสนนาน
你是我弱水三千隻取一瓢
รู้ไหมว่าโลกของฉัน มันมีแต่เธอ
你可知我的心門只為你開
ชีวิตต้องการแค่รักเธอ ตลอดไป
此生只想愛你到永遠