floating vibes

Forget the second coming
忘掉這是第二次來

我需要你現在在這裡
I need you in the here and now
而不是夢裡

滿世界都是你的名字
Instead of dreamin' up a way to
你說你要離開的時候
Spread your name across the world somehow
我沒有急著去報復

我也沒多麼沮喪
When you told me you were leavin'
因為你還會回來

如果你要搬去西部城市
I wasn't thirsty for revenge
那你最好學會怎樣衝浪

潮水它會自己退掉
No I wasn't disappointed much at all
那裡挖掘不到幽靈小鬼
Cause you'll be back again
如果決定了就去做吧

否則你只可能會失去勇氣
If you're movin' out to the west
我發誓海水會完全吞掉我
Then you'd better learn how to surf
而它也只能跟著你回家
The tide will break in on itself
早上醒來的時候
There are no ghosts to exhume or unearth
你會聽到可怕的歡呼聲
If you're gonna do it then do it
把它折進該死的餐巾裡
Otherwise you just might lose your nerve
然後看著它漸行漸隱
I swear that ocean it swallowed me fully
你可以把它封在信封
And it might have to follow you home
塞進你的保險箱

但你不能把它帶去銀行
When you wake up in the morning
而且也不能把它拿回來
And you hear that awful applause

Put it in your fkin' napkin
And watch it dissolve

You could seal it in an envelope
Tuck it away in your safe

But you can't take it to the bank

And you can't take it back