White December

Oh it's December
十二月了
But haven't seen the snow
但還是沒有等到雪
Baby it's winter,
已經冬天了，
Take care don't catch a cold
照顧好自己不要感冒
Oh darling I miss you so.
我真的好想你

I hope snow is pouring,
我希望雪下得很大
So that I can forget you're face in the other night
這樣我就能忘記你那晚的神情
I cannot wait to see each smile, each glance
我迫不及待想要在這燦爛的白色裡
In this splendid white
看到你的每一個微笑，每一個眼神

Are you still wondering in the dark
你仍是獨自一人
All alone? By yourself
在黑夜裡徘徊嗎？
I wish I could've give you all of my time.
我真的希望能夠把所有的時間都給你

I'm flying with you through the dark
如果我們能夠觸碰天空
With our wings up high
我將和你一起在黑夜飛行
If we could reach the sky
展開我們的翅膀
We're looking by streets of headlights
我們看著路燈
Illuminate my heart
這一切都點燃著我的心
I'm capable of many things and you know why
我能夠做很多事情，而你也知道其原因

It's the end of December
十二月末了
But haven't seen you smile
但還是沒能等到你的笑容
Baby it's winter
已經冬天了
Sooner it'll come to summer
說明夏天很快就會到來
And I hope you feel warmer.
我希望你能感覺溫暖一些

I hope day is all bright
我希望只有白天
So that I wouldn't face my scare of the dark night
這樣我就不用畏懼黑夜
I cannot wait to feel your warmth, your touch
我迫不及待想要在這燦爛的白色裡
In this splendid white.
感受你的溫暖

I'm flying with you through the dark
如果我們能夠觸碰天空
With our wings up high
我將和你一起在黑夜飛行
If we could reach the sky
展開我們的翅膀
We're looking by streets of headlights
我們看著路燈
Illuminate my heart
這一切都點燃著我的心
I'm capable of many things and you know why
我能夠做很多事情，而你也知道其原因