If You Wear That Velvet Dress

I want to sink in
我欲
Tonight
沉沒於今夜
the moon is playing tricks again
月兒故技重施
Yeah, Im feeling seasick again
我又感到眩暈
The whole world could just dissolve
宇宙只是
Into a glass of water
融進了一杯水里
Ive been good
我已變乖了
Cause I know you dont want me to
順遂你意
Do you really want me to
你真忍心我
Be blue as you
想你一樣憂鬱麼
Its her daylight that gets me through
正是她渡我痛苦
Weve been here before
我們曾來過這兒
Last time you scratched at my door
上次你輕敲我門
The moon was naked and cold
月色蒼白清冷
I was like a two year old
我就像貪心的
Who just wanted more
兩歲孩童
If you wear that velvet dress
若你身著那天鵝絨裙
If you wear that velvet dress
若你身著那天鵝絨裙
Tonight the moon has drawn its curtains
今夜月已放下它的帷幔
Its a private show
這是只給我的私人演出
No one else going to know Im wanting
沒人知道我的渴求
Does it feel good
感覺還好嗎
Sure its okay
當然還不錯
Cause I dance with you
因為我與你共舞哪
Sunlight, sunlight fills my room
日光溢滿我的房間
Its sharp and its clear
強烈明朗
But nothing at all like the moon
但絕比不上月
Its okay
好啦
The struggle for things not to say
別絮叨生活的艱難
I never listened to you anyway
總之我不會再聽了
I got my own hands to pray
我已合起雙手祈禱
If you wear that velvet dress
若你身著那天鵝絨裙
If you wear that velvet dress
若你身著那天鵝絨裙
Tonight the moon is a mirror ball
今夜月兒就像鏡面球
Light flickers from across the hall
光掠過門廳而閃爍
Wholl catch the star when it falls
當星子墜落誰又會接住她呢