Our Psychedelic Love Story

Woah, woah, woah, woah, woah
woah WOAH
Woah, woah, woah, woah, woah
WOAH woah

I wish you could see me on the TV, know what I mean
我希望你能在電視上看到我你懂我的意思
I just had to point, seeing her cafeteria
我只需要指出她在那吃著自助
Wavy baby, don't take him too serious
讓我沉迷的你別把他當回事
But I'm day sleep, like I'm delirious
但是我整日昏昏欲睡就像是神誌不清
Hey, let's all make it to the beach for the sunset
嘿讓我們一起去海邊去看夕陽西下

Well, I've flown away
這感覺似是飛入雲層
Head full of stars
星辰在頭頂閃耀
Come fly with me
和我飛向雲層
Come be my love
在上帝的見證下共度餘生
It's a good thing, won't you
這是一件幸事不對嗎
Cuddle, warm by the beach
你的擁抱讓整個沙灘升溫
I float down the road
歸家路上我也仍沉醉不已
Laugh and fall from the key
因為抱了你我不禁笑起來也難免會有落空
You're just saying things
或許你只是說說而已

The more I get out, the more I go in
越是得不到你的肯定答复我就越想抓住你的心
Night after night
夜以繼日的
Disco marriage
和舞蹈作伴
It's a good thing, won't you
這也是件幸事不對嗎

Reach in the air
感受迎面吹來的空氣
I remember the wind
我仍記得這一股微風
Hold it in your hand
是你我十指交叉的時候
What did it feel like
那到底是什麼感覺
Watching the world walk by?
是看著世界蒼老海枯石爛嗎？
(Girl, give me the tape back)
（把我的磁帶還給我）
Reach in the air
把手伸向空中

You only think of getting drunk
你想的只有一場宿醉
Two plus one, the answer is love, oh
二加一的答案就是愛你就是唯一
Look, I'm pool hoppin', I 'm jewel droppin'
看我在空中轉體跳下泳池珠寶散落一地
I'm dipped in the truth
我仍沉浸在真相裡
And it's too astonishing, tectonic
因為這構造過於驚人
I wreck ports with these extemporaneous sonnets
我用那些即興的十四行詩毀掉了你我的枷鎖
The sun beam turn the kid to a prophet
陽光將孩子變得知曉了萬物
I put our love in a locket
我把我們的愛放在小盒子裡
I lost the key in my pocket
我的鑰匙在口袋裡面弄丟了
Sunbathe on the hill while I'm off the hill, it's a garden
下山的時候在山頂曬個日光浴，就像個花園
A 98 on the skull, so don't get me started
頭上的98（年出生），不要讓我開始解釋了
It's wavy baby, trippy everyday
性感如你每天都飄飄欲仙
Girl, you know my spirit
女孩你知道我的心靈如水
I love you too, you know I'll fall apart if you disappear
我那麼的愛你如果你沒有你這一片汪洋我也不復存在

Unknown, the way
不知前路往何處
Head full of stars
星光在頭上閃耀
Come fly with me
和我飛向天空吧
And be my love
做我一生摯愛吧
Don't pop for me
不要因我愛流行
Don't two-time for me
不要為我再愛一次
And you tell 'em for me
你替我告訴他們
Truth, don't know how to do it
說實話我也不知怎麼做

The more I get out, the more I go in
越是得不到你的肯定答复我就越想抓住你的心
Pull at the sky
即使嚮往天空
Disco marriage
我也會迪斯科整夜
I float off a cliff
我站立在懸崖上
I saw the moon eclipse the sun
看著月亮遮住太陽

Reach in the air (I'm falling in love)
用手掌觸摸微風（這是墜入愛河的感覺）
Hold it in your hands (I think that my fingers are numb)
是你我十指交叉的時候（我感覺我的手指像是僵住了）
You're watching the world walk by
你就看著人來人往世界旋轉不停
And I'm gonna do some kissing
我得開始讓我們臉紅的親吻環節
This rainbow sunny, rainbow summertime
身處佈滿彩虹的晴日天充滿彩虹的夏日
Reach in the air
摸向空氣

The flex is off the pockets
把本事從口袋裡拿出
Rolled dope, but still cleaning up this Cuban link
捲走了煙但仍在清理與古巴的聯繫
Couple planets I could move between
我可以在兩個行星中移動
Moonwalking on Saturn rings
在土星環上月球漫步
A goddess and moon king
一位女神與月球之王
The forest is tetrahedral
森林是個四面體
The sound of these Morris cathedrals
這些莫里斯大教堂祈禱聲
I open doors for the people
我為了人民敞開大門
One-one -zero, the Secrets
one one zero是我埋藏的秘密
Yo, what the ****?
這是啥
Is he drinking 'Huasca?
他在喝華斯卡嗎
This nigga is tweakin'
這個兄弟還在調整
I had a wonderful weekend
我有著一個奇妙的假期
I see the sunflowers breathing
我能看見向日葵們在呼吸著
I hear the bees and they speaking to me and telling me secrets
我聽到蜜蜂在和我低語在和我說著秘密
Trees always leading me places
樹木總是引領我找到方向
Grass always showing me faces
草地總是讓我看他們的臉
Sky always makin' me cry and telling me I'm amazing
天空總是讓我哭泣最後告訴我很棒
I'm thinking of you when I be waistcoat rabbit chasing
當我被馬甲兔追時，我在想著你
I never really say it, but I think that I love you, baby
我從來都沒有認真說過，但我想我是真心愛你呀寶貝

Really hold it in your hand
你牽著我手那真實的感覺
Thank you for the day
這些天謝謝你
And make room for a new friend
我得為了你騰出我家的屋子
Reach in the air
把手伸向空中
Love you for meeting true
只因遇見真情而愛上你
Sun's peeking through
太陽在看著我們的愛戀
Who are you speaking to?
“你在和誰說話“
Love you for meeting true
只因遇見真情而愛上你
Sun's peeking through
太陽在看著我們的愛戀
No, actually I've never even been past the county line
不事實上其實我壓根沒出過州