Maybe Not Tonight

Echoes of another time
迴聲再一次響起
Playinlightly on my mind
輕輕地在我的思緒中播放
Theres many rivers still to cross
還有很多河流等著我航行
To temper the bitterness in love
去磨平愛情的苦楚
Though what you say is true
即使你說的都是對的
This might be it for me and you
這一切都是為了你我
Maybe we can draw that line
也許我們可以畫出界線
Maybe another time
也許下次吧
Well I wanna do whats right
我想做正確的抉擇
But maybe not tonight
但是也許不是今晚
Memories of another time
記憶再一起上演
Those pretty eyes,that pretty frown
那雙美麗的眼睛，那嫵媚的蹙眉
And in the long grass where we lay
我們躺在那片廣闊的草地上
Let the whole world fall away
讓整個世界坍塌吧
And though in time we walked apart
即使最終我們會分別
You were always in my heart
你也永遠深藏在我心
Maybe we should say goodbye
也許我們該就此道別
But maybe not tonight
但是也許不用在今晚
I remember you were just a child
我記得你還是個孩子時
Burning brightly and running wild
燃燒著明媚著奔跑著狂野著
We married on an August night
八月的一個夜晚我們結為夫妻
No priest,no church,just a big moon shining bright
沒有牧師和教堂，只有一輪明媚的月亮
Maybe we should be moving on
也許我們該繼續前行了
And figure what is done is done
試著想清楚，有些事木已成舟
Maybe we should break those vows
也許我們該打破婚禮的誓言
Aw,but maybe not right now
哦，但是也許不該是現在
Maybe we should do whats right
也許我們該做正確的抉擇了
Maybe not tonight
也許不用在今晚
Maybe we should both just do whats right
也許我們都該做正確的抉擇了
Baby,not tonight
寶貝，不是今晚