본능적으로 (원곡가수 윤종신)

본능적으로느껴졌어
本能地感覺到
넌나의사람이된다는걸
你會成為我的人
처음널바라봤던순간
第一次看到你的瞬間
찰나의전율을잊지못해Oh-Oh-Oh
無法忘記那剎那的戰栗Oh-Oh-Oh
좋은사람인진모르겠어
不知道是不是好人
미친듯이막끌릴뿐야
只是瘋狂地被吸引著
섣부른판단일지라도
就算是輕率的判斷
왠지사랑일것만같아Oh-Oh-Oh
不知為何還是覺得就是愛情Oh-Oh-Oh
내가택했던그녀를난믿겠어
我相信我選擇的那個女人
내가택했던그밤을
我選擇的那個晚上
내생최고의사랑일지
是我人生中最棒的愛情
미친사랑의시작일지
是瘋狂愛戀的開始
해봐야아는게사랑이지
要試試之後才是不是愛情
이제우리시작할까Oh-Oh-Oh
現在我們開始吧

오해하지마나는속물아냐
不要誤會我不是俗物
사랑을가능케하는건본능이야
這只是能夠相愛的本能而已
우연인지 운명인지나는너의앞에왔어
不知是偶然還是命運我來到你的面前
계산같은건전부다은행에다맡겨
結算之類的事就全部交給銀行

내가 택했던그녀를난믿겠어
我相信我選擇的那個女人
내가택했던그밤을
我選擇的那個晚上
내가택했던그녀를못믿겠어
令人難以置信的那個夜晚
그황홀했던순간을
讓我情迷意亂的瞬間
내가택했던그녀를못믿겠어
令人難以置信的那個夜晚
그황홀했던 순간을
讓我情迷意亂的瞬間

내생최고의사랑일지
是我人生中最棒的愛情
미친사랑의시작일지
是瘋狂愛戀的開始
절대후회는없을거야
絕對不會後悔
이제우리시작할까
我們現在就開始吧
Oh-Oh-Oh