【異坤|合理衝撞】隔岸同遊（翻自 Nicholas Tse）

We are not allowed to hold hands in the spotlight now.
At least I can feel the adoration in your eyes.
No regrets, for us.
隔岸同遊
原曲：謝霆鋒《邊走邊愛》
填詞：銀捲捲
演唱：把酒臨聽
後期：漫漫
圖源：EEEIMON
海報：禦早茶
手寫：此皆有幸
翻譯感謝：TUTU
你仍是雜亂詞稿鋪地過往
境遷也不肯或忘
下意識筆觸習稔的第一行
代稱為“你”處私藏
我還在夢中游盪
時不時眺望你方向
難道世界太廣兜幾圈也難同框
很久了只能憑鏡頭假想
親吻溫熱耳廓乾燥手掌
怎習慣那些滾燙相望
冷置成乾癟措辭疏淡近況
曾有過某首歌落雨琳瑯
眾目睽睽下撞向你胸膛
縱然腳步踉蹌掀翻過幾場聲浪
都歡暢
關於你每張票根悉心珍藏
鐵盒中一生安放
記得你所有舞步全部信仰
蝴蝶骨生出翅膀
我會在夢中闖蕩
一步步趨近你方向
難道世界太窄用目光足以丈量
你知道我從來只擅坦蕩
最牽心的事不敢放眼眶
怕幽微情緒向陰而長
讓它曝於天光會過早凋亡
曾有過某首歌落雨琳瑯
全世界目睹你向我跌撞
既隱秘又囂張萬千真實與臆想
從何時淪落這莫名情狀
只得頷首遙祝隔岸風光
誰知禮貌地稱讚著裝
其實暗自熟悉你袖扣紋樣
很明了余生中巔峰時刻
亦不容許你我牽手亮相
至少你眼底有我最想要的欣賞
還需怎樣