Chasing Tail

Woke up by your side
在你身旁醒來
You said, 'I'll never let you go'
你說“我永遠不會放開你的手”
But then you did
可後來你還是放開了
I never knew that you would
我從不曾料到你竟會如此
And after all, we all grow up
畢竟我們都有所成長了
But I stayed here and you don't give a ****
我停留在此你卻毫不留情
You're living it up
你縱情享樂地活著
Please just stay the same
多希望你不變初心
I hate to see you change
我不願看到你改變
But you think you need to find yourself out with something that's missing
可你卻認為自己需要從有所缺失的方面進行自我探索
I'm just kicking back
我只是在放鬆心情
I'll wait here for you to figure
我會停留在此等你去發現
Out just what life is to you now
如今生活對你來說的意義是什麼
You're out there just chasing tail
隻身在外的你不過是捨本逐末而已
You know that I got just what you want
你深知我與你的想法完美契合
What you need, now come home to me
能滿足你的一切需要此刻快回到我身邊來吧
Every holiday you come home stressed
每段假日你回到家中一副愁容
But I make you feel like you had never left
可我總讓你感覺到自己好像從沒離開過
Feels like you never left
好像你從沒離開過
So maybe this time you will see
所以也許這次你會發現
It's comfort always coming back to me
回到我身邊永遠是最安然的選擇
You know it's always been me, me
你知道的等你的那一個一直都是我
Well, listen
聽好了
I'm just kicking back
我只是在放鬆心情
I'll wait here for you to figure
我會停留在此等你去發現
Out just what life is to you now
如今生活對你來說的意義是什麼
You're out there just chasing tail
隻身在外的你不過是捨本逐末而已
You know that I got just what you want
你深知我與你的想法完美契合
What you need, now come home to me
能滿足你的一切需要此刻快回到我身邊來吧
Come home to me
回到家裡到我身邊來
Come home to me
回到家裡到我身邊來
But please just stay the same
多希望你不變初心
I hate to see you change
我不願看到你改變
But you think you need to find yourself out with something that's missing
可你卻認為你需要從有所缺失的方面進行自我探索
I'm just kicking back
我只是在放鬆心情
I'll wait here for you to figure
我會停留在此等你去發現
Out just what life is to you now
如今生活對你來說的意義是什麼
You're out there just chasing tail
隻身在外的你不過是做著無用功罷了
You know that I got just what you want
你深知我與你的想法完美契合
What you need, now come home to me
能滿足你的一切需要此刻快回到我身邊來吧
Come home to me
回到家裡回到我身邊來