we don't believe what son TV (live)

One Two Three
一 二 三
Yeah, yeah, yeah!
耶耶耶！
We don't believe what's on TV
我們不相信電視上的東西
Because it's what we want to see
因為那都是我們想看到的東西
And what we want we know we can't believe
我們知道想要的東西都靠不住
We have all learned to kill our dreams
我們早能熟練地殺滅理想
I need to know
我想確保
That when I fail you'll still be here
當我失敗你仍能在我身旁
Cause if you stick around
因為你如果還黏在我身邊
I'll sing you pretty sounds
我就會給你唱最好聽的歌兒
And we'll make money selling your hair
到時候我們就用你的頭髮賣錢
I don't care what's in your hair
我不想知道你頭髮裡藏著什麼
I just wanna know what's on your mind
我只想了解你心頭所念
I used to say I wanna die before I'm old
以前我總說我想在老去之前告別世界
But because of you I might think twice
但是為了你我得重新考慮考慮了
One Two Three
一二三
Yeah, yeah, yeah!
耶耶耶！
One Two Three
一 二 三
Yeah, yeah, yeah!
耶耶耶！ ！ ！
What if my dream does not happen?
如果我的理想從未成真改怎麼辦
Would I just change what I've told my friends?
我會向朋友們改口不提嗎
Don't want to know who I would be
當我從幻夢中醒來時
When I wake up from a dreamer's sleep
我不再關心我會成為怎樣
I need to know
我只想確保當我迷失
That when I fail you'll still be here
你仍會伴我左右
Cause if you stick around
因為你如果還黏在我身邊
I'll sing you pretty sounds
我就給你唱最好聽的歌
And we'll make money selling your hair
到時候我們就用你的頭髮賣錢
I don't care what's in your hair
我不想知道你頭髮裡藏著什麼
I just wanna know what's on your mind
我只想了解你心頭所念
I used to say I wanna die before I'm old
以前我總說我想在老去之前告別世界
But because of you I might think twice
但是為了你我得重新考慮考慮了
I don't care what's in your hair
我不想知道你頭髮裡藏著什麼
I justwanna know what's on your mind
我只想了解你心頭所念
I used to say I wanna die before I'm old
以前我總說我想在老去之前告別世界
But because of you I might think twice
但是為了你我得重新考慮考慮了
One Two Three
一二三
Yeah, yeah, yeah!
耶耶耶！
One Two Three
一 二 三
Yeah, yeah, yeah!
耶耶耶！ ！
One Two Three
一 二 三
Yeah, yeah, yeah!
耶耶耶！ ！ ！
Oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh -oh
One Two Three
一二三
Yeah, yeah, yeah!
耶耶耶！ ！ ！