HUMMINGBIRD歌詞
編曲: 제이키(J/KEY)
我走過的路道阻且長
지나온길멀고도멀었어
目的地也距我甚遠
도착지도한참멀었어
雖然我的20代時節差不多全都已走完
나의20대를거의다걸었지만
但我的擔憂依舊並未減少
여전히걱정은못덜었어
只有我的嘆息聲在拉長
커져만가네한숨
但我依舊不能下跪屈服
근데나아직은못꿇겠어무릎은
現還為時尚早
아직은일러they don't even know
my name what i made
what i'm sayin
要將我的聲音傳遞出去才行
내목소리닿게해야해
至於喜歡與否那都是後話
LOVE or HATE 그건그다음문제
十隻手指
손가락열개
**** wit guitars and keys
今日找到了絕妙感覺
오늘은개쩌는걸잡겠지
humming and humming
練習千遍後走向外面
1000번쯤이되면밖에나가
去抽支煙
담배피지smokin and smokin
抽了大概5支後再次進來
다섯개쯤태우고들어와
點擊鼠標進行下一製作
다음take click
humming and humming
練習千遍後走向外面
1000번쯤이되면밖에나가
去抽支煙
담배피지 smokin and smokin
即使邊抽上5支煙邊製作出來
다섯개쯤태우며만들어내도
已然嘈雜不止的世界之牆
이미시끄러운세상의
我依舊無法輕易穿破
벽을뚫지못했어
即便很難支撐下去也是別無他法
버티기너무벅차도어쩔수없는걸
只得直到觸及為止時都放聲呼喊
닿을때까지소리 칠수밖에없는걸
即便我的聲音不能觸及與傳遞
내목소리가닿지않아도
即便這個世界將我的雙眼遮蔽
세상이내게눈을감아도
Keep singin' like a hummingbird
Keep singin' like a hummingbird
即便我的聲音不能觸及與傳遞
내목소리가닿지않아도
即便這個世界將我的雙眼遮蔽
세상이내게눈을감아도
Keep singin' like a hummingbird
Keep singin' like a hummingbird
心情不好的事我並沒有細細數過
세본적이없지기분나쁜일
那時那就是我的日常
그땐그게일상
奪得了桂冠
들어올렸지트로피를
即便遭來責罵我們也獲得了獎項
욕먹으면서도우린입상
創造出方法來
방법 을만들어
鼻樑上結滿瞭如珠般的汗水
구슬같은땀맺혀콧잔등위
那時也依舊沒有去急忙追趕
그때역시안쫓았으니
瘋子的身後
병신뒤꽁무니
在身後他們就這樣看待我們
뒤꽁무니걔넨우릴취급했네
認為我們是醜小鴨般的崽子
미운오리새끼정도로
因為不需要那時的閒言碎語
그때의어쩌니저쩌닌필요없으니
心虛了的話這段詞就在那兒釘上釘子(注:此處“釘釘子”指更加確信成為鐵打的事實之意)
찔리면이벌스 는거기에못을박아
莫非你們費勁作出的畫卷也就這種水平的話
설마니네기껏그린게그따위면
就洗洗睡吧找到所羅門的所在
집어치우고찾아나서솔로몬
你們根本不是rapper 不過是在胡亂吐口水而已ㅍㅅㅋㅌ(注:此處為韓語初聲用在此可指一些胡言亂語歌詞的情況)
래퍼아냐ㅍㅅㅋㅌ침뱉는거지
索然無味
그건재미없고
我們的功夫漸長tiki taka(注:西班牙語足球戰術用語用來形容隊員們在球場上的快速短傳)
우린공늘려티키타카
若有滋有味地跟唱起來
느낌있게따라부르면
鳥兒們的合奏聚集在一起就成了
모여서되지새들의합창
要飛走了遠走高飛即便感到孤獨
날아가리날아간다외로웠어도
也曾形影相伴的這江邊
우리끼리였었던이강가
令其大獲全勝
시키지완파
每件事都要悉數找尋這種事
일일이하나하나찾아가는건
就只要
그냥쫌
呼呼地哼著歌在風中風乾汗水
휠릴리콧노래바람에땀식어
唱起來吧我們的nilili之歌(注:Nilili Manbo為一款計步app)
불러우린닐리리쏭
這兒依舊總有什麼老一套
여전히여긴뭐늘뻔하니
你施展拳腳的權限也許根本不存在
어쩌면없어넌뭐라할권한이
以雙腳支撐站立之姿哼唱起來
두발로지탱하고선채로허밍
你曾經有見過我嗎就在這糾纏不休
너는날언제봤다고보채는거니
我不和你言語爭論這不是我的心情
말싸움 안해내기분아니지
說要兵分兩路最終還是會一起
길은양갈래결국전부같이
揚帆起航時吹起甚好的風勢
돛을달때불어좋은바람세
橫掃一切我的腳下是一片汪洋大海
가로지르네발아랜망망대해
嘿嘿嘿
헤헤헤
即便我的聲音不能觸及與傳遞
내목소리가닿지않아도
即便這個世界將我的雙眼遮蔽
세상이내게눈을감아도
Keep singin' like a hummingbird
Keep singin' like a hummingbird
即便我的聲音不能觸及與傳遞
내 목소리가닿지않아도
即便這個世界將我的雙眼遮蔽
세상이내게눈을감아도
Keep singin' like a hummingbird
Keep singin' like a hummingbird
Keep singin' like a hummingbird
Keep singin' like a hummingbird
Keep singin' like a hummingbird
我走過的路道阻且長
지나온길멀고도멀었어
目的地也距我甚遠
도착지도한참멀었어
雖然我的20代時節差不多全都已走完
나의20대를거의다걸었지만
但我的擔憂依舊並未減少
여전히걱정은못덜었어
只有我的嘆息聲在拉長
커져만가네한숨
但我依舊不能下跪屈服
근데나아직은못꿇겠어무릎은
現還為時尚早
아직은일러they don't even know
my name what i made
what i'm sayin
要將我的聲音傳遞出去才行
내목소리닿게해야해
至於喜歡與否那都是後話
LOVE or HATE 그건그다음문제
十隻手指
손가락열개
**** wit guitars and keys
今日找到了絕妙感覺
오늘은개쩌는걸잡겠지
humming and humming
練習千遍後走向外面
1000번쯤이되면밖에나가
去抽支煙
담배피지smokin and smokin
抽了大概5支後再次進來
다섯개쯤태우고들어와
點擊鼠標進行下一製作
다음take click
humming and humming
練習千遍後走向外面
1000번쯤이되면밖에나가
去抽支煙
담배피지 smokin and smokin
即使邊抽上5支煙邊製作出來
다섯개쯤태우며만들어내도
已然嘈雜不止的世界之牆
이미시끄러운세상의
我依舊無法輕易穿破
벽을뚫지못했어
即便很難支撐下去也是別無他法
버티기너무벅차도어쩔수없는걸
只得直到觸及為止時都放聲呼喊
닿을때까지소리 칠수밖에없는걸
即便我的聲音不能觸及與傳遞
내목소리가닿지않아도
即便這個世界將我的雙眼遮蔽
세상이내게눈을감아도
Keep singin' like a hummingbird
Keep singin' like a hummingbird
即便我的聲音不能觸及與傳遞
내목소리가닿지않아도
即便這個世界將我的雙眼遮蔽
세상이내게눈을감아도
Keep singin' like a hummingbird
Keep singin' like a hummingbird
心情不好的事我並沒有細細數過
세본적이없지기분나쁜일
那時那就是我的日常
그땐그게일상
奪得了桂冠
들어올렸지트로피를
即便遭來責罵我們也獲得了獎項
욕먹으면서도우린입상
創造出方法來
방법 을만들어
鼻樑上結滿瞭如珠般的汗水
구슬같은땀맺혀콧잔등위
那時也依舊沒有去急忙追趕
그때역시안쫓았으니
瘋子的身後
병신뒤꽁무니
在身後他們就這樣看待我們
뒤꽁무니걔넨우릴취급했네
認為我們是醜小鴨般的崽子
미운오리새끼정도로
因為不需要那時的閒言碎語
그때의어쩌니저쩌닌필요없으니
心虛了的話這段詞就在那兒釘上釘子(注:此處“釘釘子”指更加確信成為鐵打的事實之意)
찔리면이벌스 는거기에못을박아
莫非你們費勁作出的畫卷也就這種水平的話
설마니네기껏그린게그따위면
就洗洗睡吧找到所羅門的所在
집어치우고찾아나서솔로몬
你們根本不是rapper 不過是在胡亂吐口水而已ㅍㅅㅋㅌ(注:此處為韓語初聲用在此可指一些胡言亂語歌詞的情況)
래퍼아냐ㅍㅅㅋㅌ침뱉는거지
索然無味
그건재미없고
我們的功夫漸長tiki taka(注:西班牙語足球戰術用語用來形容隊員們在球場上的快速短傳)
우린공늘려티키타카
若有滋有味地跟唱起來
느낌있게따라부르면
鳥兒們的合奏聚集在一起就成了
모여서되지새들의합창
要飛走了遠走高飛即便感到孤獨
날아가리날아간다외로웠어도
也曾形影相伴的這江邊
우리끼리였었던이강가
令其大獲全勝
시키지완파
每件事都要悉數找尋這種事
일일이하나하나찾아가는건
就只要
그냥쫌
呼呼地哼著歌在風中風乾汗水
휠릴리콧노래바람에땀식어
唱起來吧我們的nilili之歌(注:Nilili Manbo為一款計步app)
불러우린닐리리쏭
這兒依舊總有什麼老一套
여전히여긴뭐늘뻔하니
你施展拳腳的權限也許根本不存在
어쩌면없어넌뭐라할권한이
以雙腳支撐站立之姿哼唱起來
두발로지탱하고선채로허밍
你曾經有見過我嗎就在這糾纏不休
너는날언제봤다고보채는거니
我不和你言語爭論這不是我的心情
말싸움 안해내기분아니지
說要兵分兩路最終還是會一起
길은양갈래결국전부같이
揚帆起航時吹起甚好的風勢
돛을달때불어좋은바람세
橫掃一切我的腳下是一片汪洋大海
가로지르네발아랜망망대해
嘿嘿嘿
헤헤헤
即便我的聲音不能觸及與傳遞
내목소리가닿지않아도
即便這個世界將我的雙眼遮蔽
세상이내게눈을감아도
Keep singin' like a hummingbird
Keep singin' like a hummingbird
即便我的聲音不能觸及與傳遞
내 목소리가닿지않아도
即便這個世界將我的雙眼遮蔽
세상이내게눈을감아도
Keep singin' like a hummingbird
Keep singin' like a hummingbird
Keep singin' like a hummingbird
Keep singin' like a hummingbird
Keep singin' like a hummingbird
專輯歌曲
所有歌曲熱門歌曲
greenbeigeJ;KEY熱門專輯
更多專輯